Vertaling van "des Prinect" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Jede Investition betrifft auch den Ausbau des Prinect Workflows.
Damit können Druckereien jeglicher Betriebsgröße exakt nach ihrem Bedarf sämtliche Integrationsfunktionen des Prinect Produktionsworkflows nutzen, ohne Kompromisse hinsichtlich des Leistungsumfangs eingehen zu müssen.
This enables print shops of all sizes to use every integration function of the Prinect production workflow precisely in line with their requirements, without having to make compromises in terms of the scope of performance.
Wir schafften es, mit der jährlich um 30% gestiegenen Anzahl solcher Aufträge ohne zusätzliches Bedienpersonal in der Produktion klar zu kommen, wozu uns die automatisierten Funktionen des Prinect Produktionssystems eine große Hilfe waren.
We managed the huge number of such jobs that saw an increase of 30 % per year without additional operating personnel in production, and the automated functions of the Prinect production system were a great help in that.
Bild: Der Prinect Production Manager ermöglicht Druckereien jeglicher Größenordnung den Zugriff auf alle Integrationsfunktionen des Prinect Produktionsworkflows, ohne dass sie einzelne Lizenzen erwerben müssen.
Picture: Prinect Production Manager allows print shops of all sizes access to every integration function of the Prinect production workflow without having to purchase individual licenses.
Der Suchbereich wird zuvor am Touchscreen des Prinect Press Center XL 2 bestimmt.
The search area is determined in advance using the touchscreen of the Prinect Press Center XL 2.
Dazu hinterlegt der Auftraggeber seine Daten in der zentralen Datenbank des Prinect Media Managers.
The customer stores its data in the central database of the Prinect Media Manager.
Beide Versafire Drucksysteme zeigt das Unternehmen mit einer neuen Version des Prinect Digital Frontends mit neuer Benutzeroberfläche.
The company will be showcasing both Versafire printing systems with a new version of the Prinect Digital Front End with new user interface.
Auch mit dem Partner Heidelberg wurde ein weiteres Projekt umgesetzt: Über eine CIP4-JDF/PPF-Vernetzung des Prinect Pressroom Managers wird die Vorstufe und das MIS-System integriert, die von anderen Lieferanten stammen.
Another project that has also been implemented in partnership with Heidelberg is the integration of prepress and the MIS system, which are from other suppliers, via the CIP4-JDF/PPF interface of the Prinect Pressroom Manager.
Unser gesamtes Speedmaster-Portfolio wird mit der neuen Generation des Prinect Press Center aufgewertet.
The new generation of the Prinect Press Center will upgrade our entire Speedmaster portfolio.
Wird Prinect Image Control 3 genutzt, kann der Bediener am Bildschirm des Prinect Press Center XL 2 die Werte sogar im gesamten Druckbild prüfen.
If Prinect Image Control 3 is used, operators can even check the values on the monitor of the Prinect Press Center XL 2.
Außerdem sind automatische Versionsupdates, auch des Prinect Digital Frontend, mit dem Production Manger Digital möglich.
In addition, automatic version updates, also of the Prinect Digital Frontend, are possible with the Production Manager Digital.
Zum der Einführung des Prinect Systems erhöhte sich die Leistungsfähigkeit unserer Produktion um 23%.
Since introducing the Prinect system our production performance has gone up by 23 %.
In einem weiteren Workshop wurden Lösungen innerhalb des Prinect Packaging Workflows vorgestellt und diskutiert, was die Voraussetzungen für die automatisierte Produktion von Verpackungen sind.
Another workshop presented solutions within the Prinect Packaging workflow, and discussed the prerequisites for automated production of the entire manufacturing process within the packaging market.
