We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Für die Kalkulation des Produktpreises werden die aufbereiteten Kundenanforderungen diversen Optionen zugeordnet.
For the calculation of the product price, the processed customer requirements will be assigned to various options.
Eine Verringerung des Produktpreises kann sich aus den folgenden Umständen ergeben
A reduction of the product price can occur due to the following circumstances
Mit dem Kauf benötigen wir eine Anzahlung von 30% des Produktpreises.
By purchasing we require a deposit of 30% of the product price.
Heutzutage finanziert der größte Teil des Produktpreises die riesige, ineffiziente Organisation, die das Produkt zusammengebaut hat.
At present, most of the price of any product supports the huge, inefficient organization that assembled it.
Es ist daher wichtig, dass die Kosten für das Sammeln und Recycling integrierter Bestandteil des Produktpreises werden und nicht etwa eine separate und offensichtliche Abgabe.
It is therefore important that the collection and recycling cost should be an integral part of the product's price and not a separate, visible charge.
Upgrade-Gebühr beträgt ca. 25% des Produktpreises.
Upgrade fee is about 25% of the product price.
Sie macht etwa 30 % des Produktpreises aus.
It makes up 30% of the product's price.
Bitte beachten Sie, dass nicht alle Eigenschaften Bestandteil einer Spezifikation sein müssen; wenn dies aber der Fall ist, sind sie und die Toleranzen ein Schlüsselfaktor bei der Bestimmung des Produktpreises.
Please note, that not all properties are part of a specification, but they might be and tolerances are a key factor in determining the price of your product.
Die Zahlung des Produktpreises und der damit verbundenen Versandkosten muss vom Verbraucher über eine der auf der Website zur Verfügung gestellten Methoden erfolgen.
The payment of the product price and the related shipping costs must be made by the consumer through one of the methods provided on the site.
Die Rückerstattung des Produktpreises kann von ORDISSIMO nur unter der Bedingung erfolgen, dass das Produkt unversehrt und originalverpackt ist.
ORDISSIMO can only refund a product if it is returned intact and in its original packaging.
Wir erstatten Ihnen 100% des Produktpreises - ausschließlich Versandkosten.
We will refund you 100% of the product price - excluding shipping charges.
Sie können wählen, ob Sie die Gebühren getrennt, als Teil der Versandkosten oder als Teil des Produktpreises angeben möchten.
You can choose whether you wish to list the fees separately, as part of the overall shipping costs or as part of the product price.
Fertigungskosten bilden mit 20 % des Produktpreises nur die zweitgrößte Kostenposition hinter den Marketingkosten.
Manufacturing cost is only the second biggest cost after marketing at 20% of the product's price tag.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
