We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the program flow
of the program sequence
the program is running
program execution
the progress of a programme
of the "program" pattern
Aufgabe der Erfindung ist es, eine Spülmaschine vorzuschlagen, bei der eine flexiblere und damit bedarfsgerechte Steuerung des Programmablaufs möglich ist.
The object of the invention is to provide a dishwasher, in which a flexible and demand control of the program flow is possible.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erfassen von Daten aus elektronischen Steuergeräten, insbesondere in Kraftfahrzeugen, wobei während der Datenerfassung eine Beeinflussung des Programmablaufs innerhalb des Steuergerätes vermieden werden soll.
The invention relates to a method for data acquisition from electronic control apparatuses, in particular in motor vehicles, it being the intention to avoid any influencing of the program flow inside the control apparatus during the data acquisition.
Ein weiterer Vorteil ist die flexible inhaltliche und zeitliche Gestaltung des Programmablaufs.
Einfache Erstellung des Programmablaufs für den Artikel bzw. das Teil auf der Grundlage von vordefinierten Programmen oder durch Hinzufügen
Easy creation of the program sequence for the article or component on the basis of predefined
Interne Testroutinen überwachen die führenden Parameter lückenlos während des Programmablaufs.
Internal test routines seamlessly monitor all relevant parameters while the program is running.
Sie können während des Programmablaufs über das Debugger-Menü oder die zugehörigen Schalter der Werkzeugleiste bzw. Tastenkürzel auf alle Debugger-Features zugreifen.
You can access all the debugger features while the program is running from the debugger menu, or the corresponding toolbar buttons or shortcuts.
Im Verlauf der Skriptausführung wird die Kontrolle des Programmablaufs an „do-release-upgrade" übergeben.
During the course of the script the control of the program flow is hand over to "do-release-upgrade".
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß zusätzlich im Waschmaschinenraum (7) in mindestens einer Höhe die elektrische Leitfähigkeit gemessen und für die Steuerung des Programmablaufs ausgewertet wird.
The method of one of claims 1 to 3, characterised in that, in addition, the electric conductivity is measured at at least one level in said washing machine space (7) and is evaluated for the control of the program flow.
Übersichtliche Darstellung des Programmablaufs im Klartext
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
