We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Schwerpunkt des Programmes ist zeitgenössischer Tanz, Bühnenpraxis und Choreographie.
The main focus of the programme is contemporary dance, stage experience and choreography.
Ein zentraler Aspekt des Programmes ist die Promotionsbetreuung durch mindestens zwei Betreuer.
A central aspect of the programme is doctoral supervision by at least two supervisors.
Vorrangiges Ziel des Programmes ist es, qualifizierte Wissenschaftlerinnen zur Habilitation zu ermutigen und sie materiell dazu in die Lage zu versetzen.
The primary goal of this program is to encourage and financially support qualified female scholars in pursuing a habilitation.
Ziel des Programmes ist, jungen WissenschaftlerInnen die Möglichkeit zu geben, wissenschaftliche Forschung zu betreiben, indem sie an ihrer eigenen Forschungsarbeit arbeiten und ihre Resultate und Ideen vermitteln.
The aim of this program is to enable the young scientists to practice scientific research by working on their own research and communicate their results and ideas.
Ziel des Programmes ist eine langfristige Veränderung im Umgang mit Kopfschmerzen und Medikamenten.
The goal of the programme is to bring about a long-term change in how the patient deals with headaches and medication.
Die Aufgabe des Programmes ist es, Spoilerbilder in die Wegpunkt-Datei einzufügen.
The task of the program is to insert spoiler images into the waypoint file.
Ziel des Programmes ist es ein selbständiges Leben zu führen.
The objective of the programme is to give the patient their independence back.
Die Entwicklung des Programmes ist mir total wichtig, insofern kann ich auch keine Highlights benennen.
For me the development of the program is of high importance, so I cannot name any highlights.
Ziel des Programmes ist es, durch spezifische Fachexpertise die bedarfsorientierte Humanitäre Hilfe zu unterstützen.
The aim of the programme is to use specific expert knowledge to support needs-based humanitarian assistance.
Ziel des Programmes ist es, den Bürgerinnen und Bürgern kurzfristig bezahlbaren Wohnraum zur Verfügung zu stellen.
The aim of the programme is to provide citizens with affordable housing at short notice.
Die Abarbeitung des Programmes ist so voreingestellt, dass sie durch den physikalischen Interrupt getrieben wird.
The processing of the program is set to be powered by the hardware interrupt.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
