Examples with "des Programmes war bis" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der letzte Teil des Programmes war bis 17 Uhr für die eucharistische Anbetung vorgesehen. Wir endeten mit der Bitte um Heilung.
The program ended in the evening with the adoration of the holy eucharist and the prayer for healing.
Andere resultaten
Das Hauptaugenmerk des Programms war bis dato auf die Verstärkung des Teams des Unternehmens gerichtet, wobei die Projekte um technische Expertise erweitert und Verbesserungen an der Produktionskapazität durch die Minenplanung und -sequenzierung sowie der Metallproduktion durch eine Steigerung der metallurgischen Gewinnungsraten und des Erzdurchsatzes vorgenommen wurden.
The program to date has focused on strengthening the corporate team, adding technical expertise at the projects, improvements to production capacity through mine design, planning and sequencing, and improving metals production through improvements to the metallurgical recovery process and ore throughput.
Sogar die Durchführung des Programms MEDA war bis gestern abend gefährdet.
Even the operation of the MEDA programme was threatened until last night.
Sogar die Durchführung des Programms MEDA war bis gestern abend gefährdet.
Even the operation of the MEDA programme was threatened until last night.
Die Aufstellung von Regeln für gewerbliches Eigentum im Rahmen des FCAS-Programms war bis Oktober 2019 Gegenstand langwieriger Diskussionen zwischen Frankreich und Deutschland.
Establishing rules of industrial property within the framework of the FCAS programme was the subject of long discussions between France and Germany through October 2019.
Das Erreichen des Elite Status mit qualifizierenden Aufenthalten bei den teilnehmenden Marken des ehemaligen SPG Programms war nur bis zum 31. Dezember 2018 möglich.
Achievement of Elite Status through Qualifying Stays at the Participating Brands of the legacy SPG Program ended on 31 December 2018.
Die Qualität und Wirksamkeit des Programms war jedoch durchweg ausgezeichnet.
However, the quality and effectiveness of the programme was excellent throughout.
Der Absturz des Programms war auf einen kritischen Fehler im Code zurückzuführen.
The program's meltdown was due to a critical error in the coding.
Vor allem zu Beginn des Programms war das besonders herausfordernd.
This was particularly challenging at the beginning of the program.
Jedes Etappe des Programms war perfekt organisiert von der ersten Email...
Every level of it was perfectly organized from the first...
Bestandteil des Programms war auch ein Tanz von älteren Mädchen.
Part of the programme also was a dance by older girls.
Die Arbeit der Behörden im Rahmen des Programms war zufriedenstellend.
The authorities' performance under the programme has been satisfactory.
Sein Lieblingsteil des Programms war die zufällige Farbfunktion, die Hintergründe aufpeppte.
His favorite part of the program was the random color feature that jazzed up backgrounds.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.