We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of range S
of programme range S
Die neuen Gestelle des Programms S 830 sind eine kleine, aber präzise durchdachte Erweiterung mit großer Wirkung.
The three new frames of range S 830 are a small yet precisely conceived extension with a big effect.
Erhältlich ist der Stuhl mit verchromtem Stahlrohrgestell sowie mit den verschiedenen Sitzschalenvarianten des Programms S 160.
The chair is available with a chrome-plated tubular steel frame and with the various seat shell versions of range S 160.
Zusammen mit dem Gartentisch S 1040 bilden die Stühle des Programms S 40 ein stimmiges Ensemble.
Together with the garden table S 1040, the chairs of programme range S 40 form a harmonious ensemble.
Der edle Einrichtungsstil der Konferenz- und Büroräume wird hingegen durch dreißig anthrazitfarben gepolsterte Freischwinger des Programms S 60 mit Sitzschalen aus Eichenholz untermalt.
The fine interior design style of the conferencing and office rooms is, on the contrary, accentuated with thirty anthracite coloured upholstered cantilever chairs of range S 60 with oak wood seat shells.
Auch die Sitzgruppen des Programms S 650 - eine Neuinterpretation eines Entwurfs der 1950er-Jahre - bieten Platz zum Entspannen oder für Gespräche unter Kollegen.
The seating groups of range S 650 - a reinterpretation of a design from the 1950s - also offer space for relaxation or talks with colleagues.
Die Basis des Programms S 830 ist die Polsterschale: Ihr gewölbter Rücken geht nahtlos in die kantigen Armlehnen über, die ein weiches Sitzpolster einrahmen.
The upholstered shell forms the basis for range S 830: its curved back seamlessly merges with the edgy armrests, which frame a soft seat cushion.
Homogene Frontfläche bei geschlossenen Türen: die Planfronten des neuen Schwebe-türenschrankes werden vertikal geteilt, die Innenausstattung bietet den Variantenreichtum des Programms S 07.
A homogeneous front surface when the doors are closed: the flush fronts of the new gliding door wardrobe are divided vertically and the interior fittings offer the versatility of the S 07 programme.
Darüber hinaus sorgt eine neue Drehstuhlvariante des Programms S 55 für weitere Flexibilität bei der Wahl der perfekten Bestuhlung.
In addition, a new swivel chair version of programme range S 55 offers even more flexibility for the selection of the perfect seating.
Ordentlich Platz zum entspannten Sitzen bieten die flexibel kombinierbaren Elemente des Programms S 650 - ob als Einzelmöbel oder als Teil einer individuell gestalteten Sitzlandschaft.
The various elements of programme range S 650 can be combined in a flexible way and offer plenty of scope for relaxed sitting, whether used as individual pieces or as part of a specifically arranged seating landscape.
Sessel, Liege, Chaiselongue, Sofa - vielfältige Variationsmöglichkeiten sind das Merkmal des Programms S 5000.
Armchair, daybed, chaise longue or sofa - a diversity of variations characterize range S 5000.
Die Basis des Programms S 830 ist die Polsterschale: Ihr gewölbter Rücken geht nahtlos in die kantigen Armlehnen über, die ein weiches Sitzpolster einrahmen.
Its curved backrest seamlessly merges into the padded yet angular armrests, which in turn cradle a soft seat cushion - embracing the user in a protective shell.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
