Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des Programms ohne
Vertaling van "des Programms ohne" in Engels
of the program without
Auf diese Weise werden Sie eine voll funktionsfähige Version des Programms ohne zeitliche Beschränkung oder Funktionalität inaktiv zu erhalten.
In this way you will get a fully functional version of the program without any time limits or level of functionality inactive.
Da DRM unfreie Software benötigt um korrekt zu funktionieren, können wir keine modifizierte Version des Programms ohne den problematischen Code weitergeben.
Since DRM requires proprietary software to work properly, we are not able to distribute a modified version of the program without the violating code.
Wählen Sie die Option "Normale Installation", da sie einen reibungslosen Ablauf des Programms ohne Probleme sicherstellt.
Select the "Normal installation" as it ensures smooth running of the program without any issues.
Geben Sie den Namen des Programms ohne die Erweiterung.c ein.
Enter the program name without the.c extension.
Beim Aufruf des Programms ohne Parameter erscheint eine kurze englischsprachige Hilfe, die die Übergabeparameter beschreibt.
After starting the program without parameters a short help text appears.
Allerdings landeten wir ohne Sponsoren und deshalb haben wir die Ausstrahlung des Programms ohne Werbespots.
However, we ended up with no sponsors and therefore we have been broadcasting the program without commercials.
Wenn Sie diese Richtlinie deaktivieren oder nicht konfigurieren, wird die Ausführung des Programms ohne Registrierung fortgesetzt.
If you disable this policy or do not configure it, the program continues without the registration.
Aus der Bewertung geht jedoch hervor, dass die Qualität der konsolidierten Daten zur Überwachung des Programms ohne erhebliche zusätzliche Anstrengungen verbessert werden könnte.
The evaluators consider, however, that the quality of consolidated monitoring data for the programme could be improved without considerable additional effort.
Änderungen des Programms ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
Please note: Programme terms subject to change without notice.
Bei einer Benutzung des Programms ohne Einhaltung der Einsatzbedingungen (3. Abs.
If the program is used in a manner not complying with the terms of use (3. para.
Sie können alle Funktionen des Programms ohne Einschränkungen 30 Tage seit der ersten Installation auf Ihrem System testen.
You can test all its features without limitations during 30 days since the first installation of the program on your system.
Alle Lizenzen ermöglichen den Einsatz des Programms ohne zeitliche Begrenzungen und geben das Recht auf kostenlose Aktualisierungen und technischen Support innerhalb von 10 Jahren ab dem Zeitpunkt des Kaufs.
Any license allows using the program with no time restrictions, and grants you free updates and technical support for 10 years from the date of purchase.
Eine Vollversion des Programms ohne Einschränkungen
A full version of the software without restrictions
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des Programms ohne in het Duits
Resultaten: 30. Exact: 30. Verstreken tijd: 93 ms.
