Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des Programms wurde
Vertaling van "des Programms wurde" in Engels
of the programme was
of the program was
of the program has been
the programme has been
of the application was
of this program has been
of the program were
of the application has been
of the program is
Die Effizienz des Programms wurde anhand folgender Fragen bewertet
The efficiency of the programme was evaluated according to the following questions
Ein Bericht über die Erfolge des Programms wurde im Jahr 2012 veröffentlicht.
A report on the impact of the programme was published in 2012.
Die Datenbank des Programms wurde weiter optimiert.
The database of the program was further optimized.
Die Internationalisierung des Programms wurde fortgesetzt.
The internationalization of the program was continued.
Code des Programms wurde komplett neu geschrieben.
Code of the program has been completely rewritten.
Die Dateistruktur des Programms wurde wie folgt angepasst
The file structure of the program has been adjusted as follows
Die Verwaltung des Programms wurde erheblich verbessert.
The management of the Programme was substantially improved.
Eine konsequente Durchführung des Programms wurde von allen Beteiligen als sinnvoll angesehen, aber nur teilweise durchgesetzt.
A consistent implementation of the program was considered by all involved as appropriate, but only partially enforced.
Der e-Mail-Verarbeitung Motor des Programms wurde komplett neu geschrieben und verbessert, die Konvertierung schneller mehrmals gemacht.
The email processing engine of the program was completely rewritten and improved, which made conversion several times faster.
Fazit: Die Verstetigung des Programms wurde durch institutionelle Weichenstellungen der Fakultätsleitung ermöglicht.
Conclusion: The sustainment of the programme was enabled through strategic institutional steps taken by the faculty heads.
Eine Folgenabschätzung zu den Instrumenten des Programms wurde durchgeführt und liegt diesem Vorschlag der Kommission bei.
An impact assessment covering the instruments of the Programme was carried out and it accompanies this Commission proposal.
Die Französische Übersetzung des Programms wurde von Patrick JUNG alias Patbest durchgeführt.
The French translation of the program was done by Patrick JUNG alias Patbest.
Ihr Plan für die Einführung des Programms wurde im Meeting umrissen.
Her plan for a rollout of the program was outlined in the meeting.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des Programms wurde in het Duits
Resultaten: 233. Exact: 233. Verstreken tijd: 143 ms.
