Examples with "des Programmspeichers an" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Zusätzliche Indikatoren zeigen den Umfang des Programmspeichers an und erinnern den Planer, für welche Qualitäten bereits Pläne vorhanden sind, die darauf warten, produziert zu werden.
Additional indicators show the scope of Program Memory, and remind the planner for which grades there already are schedules waiting to be produced.
Andere resultaten
Die Option -w erlaubt das Wrap-Around, also Sprünge vorwärts über das Ende des Flash-Programmspeichers hinaus (an den Anfang des Adressraums) bzw. rückwärts vor den Beginn des Speichers (an das Ende des Adressraums).
Option -w allows wrap-around. These are jumps or branches forward (over the end of the address space to its beginning) or backward (over the beginning of the address space at its end.
Einchip Mikrocomputer mit verschlüsselbarer Funktion des Programmspeichers.
Single-chip microcomputer with encryptable function on program memory.
Zur Beibehaltung des Programmspeichers können Sie anstelle des gesamten Objekts bestimmte Flächen verfeinern.
To preserve program memory, you can refine specific faces instead of the entire object.
Zyklische Hintergrundüberwachung der Integrität des Programmspeichers während des Fahrbetriebs
Cyclic background monitoring of program memory integrity while driving
Vorrichtung zum Bestücken von Leiterplatten und Verfahren zum Programmieren des Programmspeichers in der Vorrichtung.
Device for equipping printed-circuit boards and method for programming the programme memory in said device.
Die Terminals werden von einem Servicetechniker einzeln umprogrammiert durch Austausch des Programmspeichers oder durch Laden eines neuen Applikationsprogramms mittels eines Servicegeräts, das über eine Schnittstelle angeschlossen wird.
The terminals are a service technician reprogrammed individually by exchanging the program memory or by loading a new application program by means of a service unit, which is connected via an interface.
Wenn das Betriebssystem die freie Aufteilung des Hauptspeichers in Programm- und Datenspeicher erlaubt, sollte der Datenspeicher zugunsten des Programmspeichers klein gewählt werden.
If the operating system permits free subdivision of main memory in program memory and storage memory, storage memory should be chosen small in favor of program memory.
Bei einem Interrupt wird das UND-Gatter gesperrt, wodurch automatisch das erste Segment des Programmspeichers mit den Interrupt-Programmen adressiert wird.
In the case of an interrupt, the AND gate is inhibited, as a result of which the first segment of the program memory with the interrupt service routines is automatically addressed.
Verfahren zur Gestaltung des Programmspeichers einer elektronischen Nähmaschine, Nähmaschine zur Durchführung dieses Verfahrens und Anwendung der Nähmaschine
Method for the configuration of the program memory of an electronic sewing machine, sewing machine for carrying out this method and application of the sewing machine
Zur Übertragung von Programmcodes an einen Programmspeicher eines Steuergerätes insbesondere für Kraftfahrzeuge werden alle Speicherzellen des Programmspeichers zunächst gelöscht und vorzugsweise mit einem ungültigen Programmcode (illegal Opcode) beschrieben.
In order to transmit program codes to a program memory of a control device, particularly for motor vehicles, all memory cells of the program memory are first cleared and written preferably with an invalid program code (illegal Opcode).
Wenn die verschiedenen Schutzvorkehrungen des Programmspeichers aktiviert sind, einschließlich der mprotect()-Einschränkungen, garantiert PaX, dass keinerlei Speicherzuordnungen in irgendeiner Weise als ausführbarer Programmcode markiert werden können, nachdem es möglich gewesen wäre, den Zustand dieser Bereiche zu ändern.
When the Executable Space Protections are enabled, including the mprotect() restrictions, PaX guarantees that no memory mappings will be marked in any way in which they may be executed as program code after it has been possible to alter them from their original state.
Wenn die verschiedenen Schutzvorkehrungen des Programmspeichers aktiviert sind, einschließlich der mprotect()-Einschränkungen, garantiert PaX, dass keinerlei Speicherzuordnungen in irgendeiner Weise als ausführbarer Programmcode markiert werden können, nachdem es möglich gewesen wäre, den Zustand dieser Bereiche zu ändern.
When the Executable Space Protections are enabled, including the mprotect() restrictions, PaX guarantees that no memory mappings will be marked in any way in which they may be executed as program code after it has been possible to alter them from their original state.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.