Vertaling van "des R-Type" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Von den Linien des R-Type, der als eines der schönsten Automobile der Welt gilt, ließen sich die Bentley Designer auch bei der Gestaltung des neuen Continental GT inspirieren. Seit seiner Premiere im Jahr 2002 prägt das Modell den Markt der Luxuscoupés.
Gaining inspiration from the R-Type, which is universally regarded as one of the world's most beautiful cars, the Bentley styling team designed new Continental GT which in2002 revolutionised the luxury coupe market, combining supercar performance and dynamism with remarkable everyday practicality.
Und doch stellt er für die Marke einen entscheidenden Schritt nach vorn dar: Er verkörpert die mutige Evolutionsstufe einer Designsprache, die mit dem muskulösen Speed Six des Jahres 1928 begründet wurde und den Kultcharakter des R-Type Continental von 1952 neu interpretiert.
Yet it also represents a distinct step forward for the marque, a courageous evolution of a design language that began with the muscularity of the Speed Six of 1928 and that includes the iconic R-Type Continental of 1952.
Starforce, im Stil des R-Type.
Starforce, a shooter in the style of R-Type.
Um an das sportliche Image der 1930er anzuknüpfen, schufen die Herren in Hause Bentley einen Ableger auf Basis des R-Type, dem sie die Zusatzbezeichnung Continental verliehen.
To live up to the sporting image of the 1930s, the engineers at the Bentley plant developed a sportive version based on the R-Type designated with name affix "Continental".
Unter der Leitung des Belgiers Dirk van Braeckel ließ sich das Bentley Design Team von der Formgebung des R-Type Continental inspirieren. Das Coupé aus den 1950er Jahren gilt bis heute als eines der schönsten Automobile.
Under the leadership of the Belgian-born Director of Design, Dirk van Braeckel, the Bentley styling team gained inspiration from the R-Type Continental coupe of the 1950s, universally regarded as one of the world's most beautiful cars.
1953 schuf Mulliner die Karosserie eines der legendärsten Bentleys aller Zeiten - des R-Type Continental.
In 1953, Mulliner coachbuilt one of the most iconic Bentleys ever - the R Type Continental.