Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des SCF
Vertaling van "des SCF" in Engels
of the SCF
Unter dem schematischen Querschnitt ist ein elektronisches Ersatzschaltbild des SCF angegeben.
Under the schematic cross section of an electronic equivalent circuit of the SCF noted.
Außerdem begünstigt die relativ hohe Dichte des SCF einen höheren Übertragungskoeffizienten bei hohen Massenströmen.
Furthermore, the relatively high density of the SCF contributes to a high transfer coefficient at high mass flow rates.
Der optimale Nitritgehalt hängt von mehreren Faktoren ab, die in den einschlägigen Stellungnahmen und Gutachten des SCF und der EFSA aufgeführt sind, u. a. von Salzzusatz, Feuchtigkeit, pH-Wert, Haltbarkeit des Erzeugnisses, Hygienebedingungen, Temperaturregelung usw.
The most appropriate level of nitrite depends on a number of factors acknowledged in the relevant opinions of the SCF and EFSA, e.g. the addition of salt, moisture, pH, shelf-life of the product, hygiene, temperature control, etc.
Viele Jahre Vorsitzende des lokalen studentischen Clubs für Umweltschutz am Venice Campus des SCF.
Many years chair of the local student club for environmental protection on the Venice campus of the SCF.
In ihrer Antwort vom 28. März 2008 zog die EFSA den Schluss, dass die früheren Stellungnahmen und Gutachten des SCF und der EFSA unter Berücksichtigung der von Dänemark übermittelten Informationen nach wie vor Gültigkeit haben.
In its reply of 28 March 2008 EFSA concluded that the previous opinions of the SCF and EFSA are still valid in light of the information provided by Denmark.
Am 8. Januar 2004 schickte ich in meiner Eigenschaft als Beamter der Europäischen Kommission einen Brief an das Europäische Amt für Betrugsbekämpfung OLAF mit der Bitte, eine etwaige Interessenverquickung bei Mitgliedern des SCF im Zusammenhang mit dieser 2002 vorgenommenen Evaluierung zu untersuchen.
On 8 January 2004, in my capacity as a Commission official, I sent a letter to the Anti-Fraud Office OLAF requesting that it investigate a possible conflict of interest of the part of members of the SCF in relation to this evaluation carried out in 2002.
Die Awards bilden regelmäßig den Höhepunkt des SCF Community Forums.
The awards regularly mark the focal point of the SCF Community Forum.
Aktualisierung der Stellungnahme "Risk Assessment of Dioxins and Dioxin-like PCBs in Food" auf der Grundlage neuer Informationen, die seit der Annahme der Stellungnahme des SCF vom 22. November 2000 verfügbar geworden sind; Stellungnahme des Wissenschaftlichen Lebensmittelausschusses vom 30. Mai 2001
Update of the "Risk Assessment of Dioxins and Dioxin-like PCBs in Food" based on new information available since the adoption of the SCF opinion of 22nd November 2000; Opinion of the Scientific Committee for Food adopted on 30 May 2001
Die Anhörung des SCF hat ergeben, dass für diese Lebensmittel spezifische Höchstgehalte baldmöglichst festgelegt werden sollten.
After having consulted the SCF, specific maximum levels for those foodstuffs should be established as soon as possible.
Die Angemessenheit der Höchstgehalte sollte überprüft werden, sobald die neue Stellungnahme des SCF vorliegt.
The adequacy of the maximum levels should be reconsidered as soon as the new SCF opinion is available.
Diese Züchter entsprechen den Regeln und Qualitätsstandards des SCF in den Bereichen Hygiene, Ernährungssicherheit und die Umwelt.
All these growers conform to all quality standards of SCF and the rules of hygiene, food security and environment.
In Anbetracht dieser Bewertung und der Stellungnahme des SCF sollten Maßnahmen getroffen werden, um den Cadmiumgehalt in Lebensmitteln so weit wie möglich zu reduzieren.
In view of this assessment and the opinion delivered by the SCF, it is appropriate to take measures to reduce the presence of cadmium in food as much as possible.
Mengen unter 1-2 mg/Tag, die als Lebensmittelzusatzstoff aufgenommen werden, stellen nach Ansicht des SCF keine Gesundheitsgefährdung dar.
Amounts below 1-2 mg/day which are taken in as food additives do not constitute a risk to health according to SCF.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des SCF in het Duits
Suggesties
Resultaten: 32. Exact: 32. Verstreken tijd: 39 ms.
