We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es wurden neue Erweiterungen der Webdienste-Eigenschaftsfenster und Assistenten des SQL Anywhere Plug-Ins hinzugefügt.
There are new enhancements to the web services properties windows and wizards in the SQL Anywhere plug-in.
Sie können das Meldungsfenster des Datenbankservers in Windows anzeigen, indem Sie auf das Symbol des SQL Anywhere Personal Servers in der Taskleiste doppelklicken.
Double-click the SQL Anywhere database server icon in the system tray to display the database server messages window.
Das Symbol des SQL Anywhere Personal Servers ist das einzige sichtbare Zeichen, dass etwas geschehen ist.
The SQL Anywhere database server icon is the only visible indication that anything has happened.
Das Symbol des SQL Anywhere Personal Servers ist das einzige sichtbare Zeichen, dass etwas geschehen ist.
The SQL Anywhere personal server icon is the only visible indication that anything has happened.
Stellen Sie als Publikationseigentümer oder DBA mithilfe des SQL Anywhere 12-Plug-Ins eine Verbindung mit der Datenbank her.
Connect to the database as a user who owns the publication or as a user with DBA authority using the SQL Anywhere 12 plug-in.
Aufgabe Stellen Sie eine Verbindung zur Datenbank mithilfe des SQL Anywhere 16-Plug-Ins her.
Use the SQL Anywhere 12 plug-in to connect to the database as a user with DBA authority.
Die folgenden Abschnitte unterstützen Sie bei der Installation des SQL Anywhere PHP-Moduls.
The following sections provide assistance with installing the SQL Anywhere PHP module.
Stellen Sie als Benutzer mit DBA-Datenbankberechtigung mithilfe des SQL Anywhere 12-Plug-Ins eine Verbindung mit der Datenbank her.
Connect to the database from the SQL Anywhere plug-in as a user with DBA authority.
Die folgenden Befehle werden zum Erstellen des SQL Anywhere 16 Demo-Verbindungsprofils verwendet.
The following commands were used to create the SQL Anywhere 16 Demo connection profile.
Die folgenden Befehle wirden zum Erstellen des SQL Anywhere 10 Demo -Verbindungsprofils verwendet.
The following commands were used to create the SQL Anywhere 10 Demo connection profile.
Das direkte Laden des SQL Anywhere ODBC-Treibers gewährleistet, dass der ODBC-Treiber der aktuellen Serverversion verwendet wird.
Loading the SQL Anywhere ODBC driver directly ensures that the ODBC driver for the current server version is used.
Wenn Daten von der Datenbank abgerufen werden, können sie innerhalb des SQL Anywhere SNMP-Erweiterungsagenten im Cachespeicher zwischengespeichert werden, sodass für nachfolgende Abfragen des betreffenden Datentyps (z.B. Servereigenschaften oder Datenbankstatistiken) keine Kommunikation mit der Datenbank erforderlich ist.
When data is retrieved from the database, it can be cached inside the SQL Anywhere SNMP Extension Agent, so that subsequent retrievals of the same type of data (for example, server properties or database statistics) do not require communication with the database.
Die Verwendung des SQL Anywhere OLE DB-Provider bringt eine Reihe von Vorteilen
Using the SQL Anywhere OLE DB provider brings several benefits
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
