Examples with "des Selectrix" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Kein anderer Decoder paßte in den Platz für den 66830, Andere Hersteller hatten ihre eigenen Digitalsysteme und unterstützten daher nicht den einfachen Einbau des Selectrix Decoders.
No other decoder fitted in the space for the 66830 and the other manufacturers had their own digital system, so they would not support the easy installation for just the Selectrix decoder.
Andere resultaten
Ziel von uns ist es, dem Kunden Vorzüge des Selectrix-Systems näher zu bringen und entsprechend zu vermarkten.
It's our goal to bring the advantages of Selectrix home to the customer and to sell the system in a long-term efficient way.
Aus der Erfahrung heraus, dass die Entscheidung für ein Digitalsystem unheimlich viel Beratung bedarf, bzw. Erläuterung am praktischen Beispiel erfordert, entstand die Idee, eine Vorführanlage aufzubauen und den Vertrieb des Selectrix-Systems zu unterstützen.
Such a consultation is done best by use of a concrete example, and so my vision of setting up a demonstration model railway arose also in the view to support the distribution of the Selectrix System.
Selectrix ist das einzige weltweit verfügbare synchrone Digitalsystem.
Selectrix is the only synchronous digital system being available all over the world.
Selectrix hat das mit Abstand schnellste Datenübertragungsprotokoll.
Einige Systeme können die digitalen Signale auf mehrere Busse aufteilen wie zum Beispiel Selectrix.
Some systems can splitup the digital output in busses like Selectrix.
SelecTRIX* ist vor allem in Deutschland verbreitet.
SelecTRIX* is often used in Germany and the countries around.
Ich möchte Selectrix nur zum Schalten und Melden benutzen.
I exclusively want to use Selectrix only for switching and signaling applications.
Mit Hilfe eines Arduinos kann man recht einfach das Selectrix Signal dekodieren.
With the help of an Arduino it is not too difficult to decode the Selectrix signal.
Selectrix löste schließlich das e.m.s.-System ab.
Selectrix eventually replaced the e.m.s. system.
Ein Modul muss den Selectrix-Bus erzeugen und die Verbindung zum PC herstellen.
One module must generate the Selectrix-bus to establish a connection to the PC.
Für Besitzer älterer Anlagen wurden auch die bekannten Motorola und Selectrix Formate eingebaut.
For owners of older layouts, the decoder has additionally been equipped with the well-known Motorola and Selectrix data format.
Darüber hinaus hält er auch bei einer Selectrix Bremsdiode an.
In addition, this decoder also responds to Selectrix braking diodes.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
