Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des Seminarprogramms
Vertaling van "des Seminarprogramms" in Engels
of the seminar programme
of the seminar program
Die Module des Seminarprogramms für Führungskräfte beziehen sich auf die verschiedenen Kompetenzbereiche des von allen Führungskräften der zentralen Verwaltung erarbeiteten Führungskompetenzmodells.
The modules of the seminar programme for managers relate to the different competence areas of the management skills model developed by all managers in central administration.
Darüber hinaus werden im Rahmen des Seminarprogramms Bewerbungsgespräche für Wohnungen in Räumlichkeiten und durch Fachpersonal der Deutsche Wohnen durchgeführt.
As part of the seminar programme, interviews for residential units are carried out in premises and by trained Deutsche Wohnen personnel.
Im Rahmen des Seminarprogramms fand eine Diskussion statt.
Within the framework of the seminar program, a discussion took place.
Inhalt und Ablauf des Seminarprogramms ebenso wie der Einsatz der Trainer können unter Wahrung des Gesamtcharakters des Seminars geändert werden.
The content and structure of the seminar program and the use of the trainers can be changed, while at the same time the overall character of the seminar is preserved.
Das Institut für Nachhaltigkeitsmanagement bietet im Rahmen des Seminarprogramms "Zukunftsfähiges Wirtschaften II" (ZuWi II) verschiedene Lehrveranstaltungen an.
As part of the seminar program "Sustainable Economics and Business II" (ZuWi II), the Institute for Managing Sustainability offers two to three courses per semester.
Ein Großteil des Seminarprogramms besteht aus Übungen.
A substantial part of the programme consists of programming exercises.
Die Prüfung und Erörterung des vorgeschlagenen Verfahrens wäre außerdem Teil des Seminarprogramms.
Examination and discussion of the proposed mechanism would form part of the proceedings at this seminar.
Aktualisierungen und Ergänzungen des Seminarprogramms und der Referenten können jederzeit möglich sein.
Updates and additions to the seminar programme and speakers are anticipated!
Aber dank des Seminarprogramms habe ich erkannt, dass in jeder Geschichte wertvolle Gedanken stecken, die ich sofort auf mich beziehen kann.
But thanks to seminary, I learned that each story contains a valuable lesson and that I can apply in my life right now.
Konzeption, Koordination und Durchführung des Seminarprogramms
planning, coordination and execution of the training program
Die kundenspezifische Ausrichtung der Workshops steht im Zentrum der Veranstaltung und wird bei der Gestaltung des Seminarprogramms gemeinsam erarbeitet.
The customer-specific orientation of the workshops is at the heart of the event and is jointly developed when the seminar programme is designed.
Zwischenzeitliche Weiterentwicklung der Software und damit der Inhalte, und weitere geringfügige Anpassungen des Seminarprogramms bleiben vorbehalten.
Any interim further developments of the software, and thereby the contents, as well as other minor adaptations to the seminar programme, are reserved.
Im Mittelpunkt des Seminars steht die eigenständige wissenschaftliche Bearbeitung von Themen des Seminarprogramms durch die Studierenden selbst.
The focus of the seminar is the independent scientific processing of seminar topics by the students themselves.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des Seminarprogramms in het Duits
Resultaten: 34. Exact: 34. Verstreken tijd: 38 ms.
