We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the server computer
computer's computer
Der Name des Server-Computers wird in Klammern angegeben.
The name of the server computer appears in parentheses.
Prüfsystem nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass die Stromversorgung unter Steuerung durch die Funk-Überwachungsmittel und des Server-Computers (70) unterbrechbar ist.
A testing system according to claim 6, wherein said power supply is interruptible under control of said radio monitoring means and said server computer (70).
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 7, ferner umfassend den Schritt des Erstellens eines Berichts von Ansprechzeiten des Server-Computers.
A method according to any of claims 1 to 7, further comprising the step of creating a report of response times of the server computer.
Verfahren nach einem der vorstehenden Ansprüche 9 bis 14, wobei die Struktur des polymorphen Masterobjekts vom Typus des Prozessors und des Betriebssystems des Benutzer-Computers bzw. des Server-Computers unabhängig ist.
A method as claimed in any of claims 9 to 14 wherein the structure of the polymorphic master object is independent of the types of processor and operating system of the client computer and of the server computer respectively.
Das erfindungsgemäße vernetzte Computersystem weist wenigstens einen Server-Computer und wenigstens einen Client-Computer auf, wobei dem Server-Computer ein über das Netzwerk übermittelbares Adressdatenfeld mit Adressierungsinformation zur eindeutigen Identifizierung des Server-Computers und/oder von auf diesem gespeicherten Dateninhalten zugeordnet ist.
least one server computer and at least one client computer, wherein the server computer is associated with addressing information for unambiguous identification of the server computer and/ or stored on this data contents a transmittable over the network address data field.
Computerprogrammprodukt, das direkt in den internen Speicher eines Server-Computers ladbar ist, und das Software-Code-Anteile zur Ausführung aller der Schritte von Anspruch 1 oder 2 umfasst, wobei das Produkt auf einem Prozessor des Server-Computers läuft.
A computer program product directly loadable into an internal memory of a server computer, comprising software code portions for performing all the steps of one of Claims 1 or 2, where the product is run on a processor of the server computer.
(Dort müssen Sie den Hostnamen des Server-Computers und den Port angeben, den Sie für die Verbindung verwenden).
(There you'll need to specify the hostname of the server computer and the port that you'll be using for the connection).
Für eine Mehrplatz-Lizenz ist die HostID des Server-Computers notwendig.
For multi user licenses the HostID of the server computer is necessary.
FlexiHub ermöglicht die Weiterleitung von USB- (und COM-) Geräten über das Netzwerk, ohne dass die Portweiterleitung oder IP-Adresse des Server-Computers konfiguriert werden muss.
FlexiHub allows forwarding USB (and COM) devices over the network without the need to configure port forwarding or IP address of the server computer.
Standardmäßig paßt sich GroupShield den Hardwarevoraussetzungen des Server-Computers an.
By default, GroupShield scales to the hardware specifications of the server machine.
Agent stellt Verbindung zu Server mit Hilfe des Computernamens des Server-Computers her.
Agent connect to server using server computer's computer name.
Dem Server-Computer (20) ist ein über das Netzwerk übermittelbares Adressdatenfeld mit Adressierungsinformation zur eindeutigen Identifizierung des Server-Computers und/oder von auf diesem gespeicherten Dateninhalten zugeordnet.
An address data field that can be transmitted via the network and that contains address information that unambiguously identifies the server computer and/or the data contents that are stored in said server computer are allocated to the server computer (20).
In den meisten Netzwerken ändert sich eher die IP-Adresse als der Hostname des Server-Computers. Der Server-Computer sollte deshalb vorzugsweise über den Hostnamen identifiziert werden.
In most networks, the server computer's IP address is more likely to change than its host name, thus it is usually preferable to identify the server computer by a host name.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
