Vertaling van "des Shaders" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Verringern dieses Parameters führt zu einer glatteren Oberflächenfärbung, verringert jedoch möglicherweise die Leistung des Shaders.
Decreasing this parameter results in smoother surface coloration but will potentially decrease the performance of the shader.
Den Namen des Shaders sollte man jetzt ebenfalls ändern, um später sofort sehen zu können, was dieser bewirkt.
The names of the shaders should be changed, so it'll be easy to see which one does what.
Dieser Post-Process-Shader verarbeitet das Ergebnis des Shaders "Lichtquellen rendern".
This post-process shader works on the result of the "render lights" shader.
Für jeden Shader gibt es zwei Zahlenangaben: Die erste gibt die Länge des Shaders an.
For every shader there are two number data: The first specifies the length of the shader.
Wenn Sie eine Kopie des Shaders bearbeiten, müssen Sie danach das Musterfeld zurück auf die Shader-Schaltfläche im Rollout "Kameraeffekte" ziehen, damit Ihre Änderungen übernommen und angezeigt werden.
If you edit a copy of the shader, you will have to drag the sample slot back to the shader button on the Camera Effects rollout before you see any changes take effect.
Obwohl im Namen des Shaders das Wort "Farbe" vorkommt, wäre es eigentlich passender, diesen Shader "Breite aus Helligkeit" zu nennen, denn nur die Helligkeit der Farbe wird berücksichtigt.
Although the name of the shader uses the word "Color," it would be probably more appropriate to call this shader "Width from Brightness," because only the brightness of a color is taken in consideration.
Die alte Version des Shaders wird in der Szene so lange weiterverwendet, bis Sie diesen im Material-Editor erneut anwenden.
The old version of the shader continues to be used in the scene until you reapply it in the Material Editor.
Ergebnis Gibt alle Komponenten des Shaders aus.
Result Outputs all components of the shader.
Mit den Steuerelementen in diesem Rollout können Sie einem der Grundparameter des Shaders "Illumination Phong" einen Shader zuweisen.
The controls on this rollout let you assign a shader to one of the basic parameters of the Illumination Phong shader.
Wenn ein Shader zugewiesen ist, ist diese Schaltfläche mit dem Namen des Shaders beschriftet.
When a shader is assigned, the button's label shows the shader's name.
Dieser Multiplikator muss groß genug sein, dass einige Lichtquellen das Argument "Min. Intensität" des Shaders "Linseneffekt" überschreiten, damit Linseneffekte entstehen.
This multiplier should be sufficient to make some lights exceed the "min intensity" argument of the "lens flare" shader in order to cause flares.
Die Verknüpfungen führen direkt zum Deklarationscode des Shaders. Häufig finden Sie direkt über dem Code einige einführende Abschnitte.
The links tend to go directly to the shader's declaration code, and often there are some introductory paragraphs directly above the code.
Bei 2B handelte es sich außerdem um den Charakter, der das Aushängeschild des Projektes sein würde. Deshalb musste ich bereits die Körperproportionen und -form, das Design des Shaders und sogar die Kosten für eine Massenproduktion bedenken, während ich das grobe Modell erstellte.
2B was also a character that would become the benchmark for the project, so I had to think about the basis for body proportions and modelling, designing the shader, and even the cost associated with mass production, all while creating this rough model.
