Examples with "des Software-Moduls" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Verfahren nach Anspruch 1, das weiterhin die Darstellung des Software-Moduls als eine Zustandsmaschine mit einer Vielzahl von Zuständen umfasst, die jeweils eine Aktion darstellen, die einem Telefoniedienst entspricht.
The method of claim 1, further comprising representing the software module as a state machine having a plurality of states each representing an action corresponding to a telephony service.
Bei Verwendung des Software-Moduls Flucht- und Rettungswege Planer werden alle darin verwendeten Symbole, Zeichen, Texte, Legenden, Rahmen und Markierungen einer eigenen Sichtbarkeits-Kategorie zugeordnet und können somit getrennt sichtbar oder unsichtbar geschaltet werden.
When using the software module "Escape and Rescue Routes Planner", all used symbols, signs, texts, legends, frames and markings will be allocated to an individual visibility category and can therefore be switched to visible or invisible separately.
Standort des Software-Moduls, das mit dem System geliefert wird (mit Tabletcomputer).
Erweiterung des Software Modul CAD/CAM STL- Import - Mit Oberflächenanalyse zur Identifikation und manuellen Modifikation wichtiger Parameter wie Präparationslinien, Schraubenkanäle etc.
Upgraded CAD/CAM STL-Import software module - with surface analysis for the identification and manual modification of important parameters such as preparation lines, screw channels etc.
NIC-place organisiert für Sie das Telematikdaten-Chaos und bietet darüber hinaus einen Marketplace für Innovationen entlang des gesamten Logistikprozesses - von Software-Modulen bis hin zu Services und Dienstleistungen sowie Hardware-Lösungen.
NIC-place organizes your telematics data chaos and additionally provides you with a marketplace for innovations along the entire logistics process - from software solutions to after sales services and also hardware solutions.
Du arbeitest aktiv an Projekten, wie z. B. der Automatisierung und Optimierung des Deployments unserer Software Module mit und bringst Dich mit eigenen Ideen ein
You collaborate actively on projects, such as automation and optimisation of the deployment of our software modules and contribute your own ideas
Die optionalen Software-Module des Binoptometer 4P können problemlos jederzeit nachgekauft werden.
Das zusätzliche Software-Modul des ESP wird aktiv, sobald das elektrische Verbindungskabel des Anhängers mit dem Zugfahrzeug verbunden wird.
The additional software module in the ESP is activated as soon as the electrical connection cable of the trailer is plugged into the tractor vehicle.
Herzstück des Personalmanagement ist das Software-Modul MTZ Time, mit dem sämtliche Kommt- und Gehtbuchungen erfasst werden - am Zutrittsleser, am Terminal oder einfach mobil bzw. am PC-Arbeitsplatz.
The core module of the personnel management is the software module MTZ Time, with which all time-bookings can be recorded - by means of an access reader, a terminal or simply per mobile phone or pc.
In Übereinstimmung mit den geltenden Rechtsvorschriften kann das Einverständnis mit der Verwendung anderer Kategorien von Cookies vom Nutzer durch spezielle Konfigurationen des Webbrowsers und von Software-Modulen oder von Vorrichtungen, die für den Nutzer einfach und eindeutig zu handhaben sind, bekundet werden.
Other kinds of cookie consent can be expressed by the user, in accordance with the law, by means of: specific browser configurations, computer programs or devices, which allow clear usability and are easy to use.
TIS-Web DMM 5.0 ist die neueste Version des intelligenten Flottenmanagement-Software-Moduls von VDO für mehr Sicherheit und Effizienz.
Herzstück des Zutrittsmanagements ist das Software-Modul MTZ Access, mit dem sämtliche Zutrittsrechte räumlich und zeitlich genau festgelegt und verwaltet werden - für jeden einzelnen Mitarbeiter, nach Zutrittsgruppen oder kombiniert.
The core component of the access management is the software module MTZ Access. It lets you exactly define and manage all access authorisations concerning rooms, areas and times - for each single employee, for access groups or both combined.
Mittels des WINCAN-Laser Scan Software-Moduls wird ein Ring durch die 7 Punkte interpoliert, wodurch dann ein Querschnittprofil einer ganzen Haltung erstellt werden kann.
By means of the WINCAN Laser Scan software module a ring is interpolated with these 7 dots allowing a cross section profile for the entire pipe reach to be established.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
