Wasserverbrauch pro Programm bei Verwendung des Standardprogramms gemäß Anhang I Punkt IX.
Water consumption per cycle in litres using standard cycle, as defined in Annex I, note IX.
Geräuschemissionen während des Standardprogramms, ermittelt nach der Richtlinie 86/594/EWG.
Where applicable, noise during standard cycle, in accordance with Council Directive (EEC) No 86/594.
Im Rahmen des Standardprogramms kann zwischen einem Normalprogramm, bei welchem zuerst gebrauchtes Tuch eingezogen und anschliessend ungebrauchtes Tuch verfügbar gemacht wird und einem Schnellprogramm, bei welchem die Ausgabe ungebrauchten Tuchs zuerst erfolgt, gewählt werden.
Within the standard programme, a choice may be made between a normal programme, in which used towel is first withdrawn and then unused towel is made available, and a fast programme, in which unused towel is issued first.
Mit großer Offenheit widmet er sich zeitgenössischem Repertoire und spielt bewusst auch Werke jenseits des Standardprogramms eines Geigers. „Wir dürfen nicht vergessen, dass sich die Musik in der Geschichte immer weiter entwickelt", sagt David Nebel.
With great openness he has dedicated himself to the contemporary repertoire, deliberately playing works that go beyond the standard programme of a violinist.
So realisieren Sie auf Basis des Standardprogramms wirtschaftliche Wanddurchführungen.
Außerhalb des Standardprogramms können wir auch eine ganze Reihe von Sonderlösungen anbieten.
Die Produktionsprozesse des Standardprogramms sind durch die fraktale Fertigungsstruktur so flexibel gehalten, dass auch Großserien schnell und mit voller Prozesskontrolle produziert werden können.
The production processes for the standard range are made flexible by the fractal production structure and it is therefore possible to manufacture even large series with full process control.
Ein Pluspunkt, der die Schwenk Zement KG beim Kauf überzeugt hat. Der Bagger ist mit einem verstärkten Unterwagen ausgestattet, bei dem die Fahrwerkskomponenten des nächstgrößeren Modells des Standardprogramms, d. h. des Miningbaggers R 9100, montiert wurden.
A bonus feature that impressed Schwenk Zement KG during the purchase: The excavator is equipped with a reinforced undercarriage on which the running gear components of the next larger model from the standard programme, namely the R 9100 mining excavator, can be installed.
Im Folgenden findest du eine detaillierte Erklärung des Inhalts des Standardprogramms.
Die entsprechenden Kosten des Standardprogramms wurden im Preis für die Exkursion bereits verrechnet.
Obviously these costs have been deducted from the price of the optional trek.
Wolle ist bei DeFeet Teil des Standardprogramms.
Workflows - Rechnungswesen - Berichtswesen - Analysen sind Teil des Standardprogramms.
Viele Projekte lassen sich innerhalb des Standardprogramms umsetzen, wir bieten jedoch auch kundenspezifische Lösungen an.
Many projects are handled in the standard program but we also offer solutions of a more customer-specific nature.
