We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the scholarship program
of the scholarship programme
of the fellowship program
this scholarship program
of the fellowship programme
Ziel des Stipendienprogramms ist die Verbesserung Ihrer Studienbedingungen.
The aim of the scholarship programme is to improve your study conditions.
Wie immer wurden die Studenten mit den Bedingungen des Stipendienprogramms bekannt gemacht.
As always, the students were familiarized with the terms of the scholarship program.
Die Produkte des Stipendienprogramms umfassen eine Vielzahl von künstlerischen Projekten und wissenschaftlichen Artikeln.
The products of the scholarship program include a variety of artistic projects and scholarly articles.
Somit tauschen wir uns regelmäßig mit allen involvierten Partnern aus, planen gemeinsam Anpassungen, Veränderungen und den Wachstum des Stipendienprogramms.
Thus, we regularly exchange information with all involved partners, plan together adjustments, changes and the growth of the scholarship program.
Was sind die finanziellen Aspekte des Stipendienprogramms?
What are the financial aspects of the programme?
Es gelten die Grundkriterien des Stipendienprogramms: hervorragende Studienleistungen und besonderes gesellschaftliches Engagement.
The basic criteria of the scholarship programme apply: outstanding academic performance and exceptional civic engagement.
Besuchen Sie die Website des Stipendienprogramms!
Visit the website of the scholarship program!
In der Anfangsphase des Stipendienprogramms werden die potenziellen Partner ermittelt, die die Stipendiaten aufnehmen werden.
In the initial phase of the fellowship programme potential partners who will host the visiting fellows will be identified.
Vor diesem Hintergrund haben wir sie zur Konzeption des Stipendienprogramms 2013 einbezogen.
Against this background, we have included them in the conception of the 2013 scholarship program.
Ein Erscheinen zu dieser Veranstaltung wird ausdrücklich begrüßt, um den Austausch zwischen Wirtschaft und Hochschule zu fördern und eine Ausweitung des Stipendienprogramms zu gewährleisten.
An appearance at this event will expressly be welcomed in order to encourage the exchange between economy and university and to guarantee the expansion of the scholarship program.
Unter anderem fand dort ein Treffen mit den Kindern und Jugendlichen des Stipendienprogramms statt, bei dem gemeinsam gegessen und gespielt wurde, aber auch Zeit blieb, um über Probleme der Schülerinnen und Schüler zu sprechen.
Amongst other things there, we organized a meeting with the children and adolescents of the scholarship program, during which we ate and played together, but also found time to talk about individual problems with the students.
Bereits 2013 unterstütze uns die Schule bei der Konzeption des Stipendienprogramms.
As early as 2013, the school supported us in the design of the scholarship program.
Stipendiatinnen und Stipendiaten sind verpflichtet, an der regelkonformen Durchführung des Stipendienprogramms mitzuwirken, indem sie
However, all scholarship recipients are required to participate in the rule- compliant implementation of the scholarship program by
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.