We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Sysprep tool
Sie dürfen nur die Version des Sysprep-Tools verwenden, die mit dem zu konfigurierenden Windows-Abbild installiert wurde.
You must use only the version of the Sysprep tool that is installed with the Windows image that you intend to configure.
Durch Ausführen des Sysprep-Tools wird die Zeit für die Sprachpaketdeinstallation zurückgesetzt.
Reinstalling the language pack will make the site functional again.
Da Sie beim Ausführen des Sysprep-Tools eine neue Antwortdatei angeben, wird die zwischengespeicherte Datei mit der standardmäßigen Antwortdatei des Clients überschrieben.
Because you are specifying a new answer file when you run the Sysprep tool, the cached file will be overwritten with the default client answer file.
Mithilfe des Sysprep-Tools wird ein Computer für die Erstellung von Datenträgerabbildern oder für die Auslieferung an einen Kunden vorbereitet. Dabei wird der Computer so konfiguriert, dass beim Neustart des Computers eine neue Sicherheitskennung (Security Identifier, SID) erstellt wird.
The Sysprep tool prepares a computer for disk imaging or delivery to a customer by configuring the computer to create a new computer security identifier (SID) when the computer is restarted.
Durch das Ausführen des Sysprep-Tools wird die Uhr für die Sprachpaketentfernung zurückgesetzt.
Running the Sysprep tool resets the language-pack removal clock.
Durch Ausführen des Sysprep-Tools wird die Zeit für die Sprachpaketdeinstallation zurückgesetzt.
Running the Sysprep tool resets the language-pack removal clock.
Sie müssen als OEM die neue Installation mithilfe des Sysprep-Tools erneut versiegeln.
As an OEM, you are required to reseal the new installation by using the Sysprep tool.
Sie dürfen nur die Version des Sysprep-Tools verwenden, die mit dem zu konfigurierenden Windows-Image installiert wurde.
You must use only the version of Sysprep that is installed with the Windows image that you intend to configure.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
