Abschließend wird ein Einblick in die technische Umsetzung des System gewährt.
Finally, an insight into the technical implementation of the system is explained.
Das grundlegende Modell des System wird mit einem Blockdiagramm dargestellt.
Wenn diese Faktoren unterbrochen sind, dann wird jedes Mitglied des System leiden.
If these are broken, then every member of the system will suffer.
Gegebenenfalls ist ein Neustart des System erforderlich, um das Setup erfolgreich abzuschließen.
A restart of the system may be required to successfully complete the setup.
Allen Benutzern des System entsprechende Konten zuweisen.
Assign appropriate accounts to all users of the system.
Der Algorithmus beschreibt die Kontrolllogik des System und wird als Blockdiagramm dargestellt.
Algorithm describes the control logic of the system and is depicted as a block diagram.
Die allgemeine Praxistauglichkeit des System für den Anwendungsentwickler wurde anhand mehrerer Fallstudien evaluiert.
The benefits of the system for the application developer was evaluated by several case studies.
Vom Standpunkt des System aus, habe ich die falsche Wahl getroffen.
From the point of view of the System, I made a wrong choice.
Konsequent umgesetzte maßgeschneiderte Lösungen gefährden auch die Upgrades oder Erweiterungen des System um andere Module nicht.
Consistently implemented customized solutions does not jeopardize the upgrades or enhancements of the system with other modules.
Mit jedem Wechsel ist ihr Einfluss auf die Gestalt und den sozialen Charakter des System größer geworden.
With every transformation, their influence on the shape and the social character of the system has risen.
Gerne begleiten wir Sie auch nach Abschluss des System und stehen als Partner an Ihrer Seite.
We are happy to accompany you even after the completion of the system and are at your side as a partner.
Es wurde eine Lehrbuch-Datenbank gewählt, so dass alle Eigenschaften des System gezeigt werden können.
A school-book-databases was chosen, so that all qualities of the system can be shown.
Neben den notwenigen Grundlagen und Fachwissen wird besonderen Wert auf die Justierung des System sowie Praxisnahe Übungen gelegt.
In addition to the basics and essentials skills, particular emphasis is placed on the adjustment of the system and practical exercises.
