Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
des Testfalls
Vertaling van "des Testfalls" in Engels
of the test case
Lassen Sie den Tester sich voll und ganz auf die chronologische Ausführung des Testfalls konzentrieren.
Let the tester fully concentrate on the chronological execution of the test case.
Die Testausführung übernimmt dann die Rolle des Testfalls.
The test run takes on the role of the test case.
Gibt den Namen des Testfalls zurück.
Return the name of the test case.
Beraten Sie sich mit den Anwendern und den Geschäftsprozessverantwortlichen, um die Gültigkeit des Testfalls sicherzustellen.
Consult with users and the business process owners to ensure the validity of the test case.
Sie erhalten direkt danach ein Testprotokoll, das alle Details des Testfalls zusammenfasst und Ihnen Aufschluss darüber gibt, welche Anpassungen Sie eventuell noch vornehmen müssen.
Directly afterwards you will receive a test report summarizing all the details of the test case and providing you with information on any adjustments which may need to be made.
In vielen Fällen werden jedoch in einem Testcase auch Aktionen durchgeführt, die für die Bewertung des Testfalls nicht unbedingt nötig sind.
In many cases, however, actions are performed in a test case that are not absolutely necessary for the evaluation of the test case.
In der Regel folgt es dem "given - when - then" Muster, das mit der Initialisierungs-, Ausführungs- und Ergebnisphase des Testfalls verbunden ist.
It usually follows the "given - when - then" pattern that associates with the initialization, execution and result phases of the test case.
Nach Applikation der Eingaben an das zu testende System werden die Ausgaben des Systems mit den erwarteten Ausgaben des Testfalls verglichen.
After applying the inputs to the system under test the actual outputs of the system are compared with the expected outputs of the test case.
Typ - Wählen Sie einen Typ des Testfalls aus der Dropdown-Liste gemäß der folgenden Beschreibung aus
Type - select a type of the test case from drop-down list according to the following description
Soll beispielsweise für eine Motorsteuerung bei Überschreiten der Leerlaufdrehzahl ein Sensorausfall simuliert werden, um das Verhalten der Motorsteuerung bei dieser Situation zu testen, muss in der Beschreibung des Testfalls auf das Ereignis „Leerlaufdrehzahl überschritten" reagiert werden können.
If, for example, a sensor failure for an engine controller is to be simulated when the engine idling speed is exceeded, it has to be possible to react to the event "engine idling speed exceeded" in the description of the test case.
Eine detaillierte Beschreibung des Testfalls.
A detailed description of the test case.
Denn letzten Endes ist es der Inhalt des Testfalls, der das Maß an Qualität für jegliches Release festlegt, und zwar egal, wie anwendungsfreundlich, skriptlos, wartungsfreundlich, oder was auch immer Ihre Testing-Lösung ist.
Because, in the end of the day, it is the content of the test case that sets the level of quality for any given release, no matter how much your testing solution is easy to use, scriptless, easy to maintain, easy to whatever...
Wie wähle ich den Status des Testfalls? Ein Beispiel für
How to choose the status of the test case? An example of
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor des Testfalls in het Duits
Resultaten: 43. Exact: 43. Verstreken tijd: 46 ms.
