Vertaling van "des Textimport-Assistenten" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the Text Import Wizard
the Import Text Wizard
Wenn Sie hingegen die Vorteile des Textimport-Assistenten nutzen möchten, ziehen Sie es vielleicht vor, die Datei über das Menü Daten zu importieren (darauf kommen wir demnächst zurück).
On the other hand, if you want the benefit of using the options in the Text Import Wizard, you might prefer to import the file using the Data menu method (coming up next).
Bei Textdateien mit Trennzeichen können Sie das Trennzeichen in Schritt 2 des Textimport-Assistenten von einem TAB-Zeichen in ein anderes Zeichen ändern.
For a delimited text file, you can change the delimiter from a TAB character to another character in step 2 of the Text Import Wizard.
Verwendung des Textimport-Assistenten, um zu gewährleisten, dass der Text in separate Spalten aufgeteilt ist
Using Text Import Wizard to ensure that text is split into separate columns
Zur Lösung dieses Problems in Schritt 3 des Textimport-Assistenten, klicken Sie auf die Spalte, die Postleitzahlen enthält, und klicken Sie dann unter Datenformat der Spalten auf Text.
To solve this problem, in step 3 of the Text Import Wizard, click the column containing postal codes, and then, under Column data format, click Text.
Am Ende des Importvorgangs können Sie die Details des Importvorgangs als Spezifikation speichern. Mithilfe einer Importspezifikation können Sie den Vorgang später wiederholen, ohne jedes Mal die Schritte des Textimport-Assistenten auszuführen.
At the end of the import operation, you can choose to save the details of the import operation as a import specification helps you repeat the operation at a later time without you having to step through the Import Text Wizard each time.
Mithilfe einer Importspezifikation können Sie den Vorgang später wiederholen, ohne jedes Mal die Schritte des Textimport-Assistenten auszuführen.
An import specification helps you repeat the operation at a later time without you having to walk through the Import Text Wizard each time.
Zum Ausführen des Textimport-Assistenten können Sie die Dateierweiterung von CSV in TXT ändern, bevor Sie die Datei öffnen, oder eine Textdatei importieren, indem eine Verbindung mit der Datei hergestellt wird.
To force Excel to run the Import Text Wizard, you can change the file name extension from.csv to.txt before you open it, or you can Import a text file by connecting to it.
Zum Verwenden des Textimport-Assistenten können Sie den Dateityp auf TXT ändern, bevor Sie die Datei öffnen, oder eine Textdatei importieren, indem eine Verbindung mit der Datei hergestellt wird.
To use the Import Text Wizard, you can change the file type to.txt before you open it, or Import a text file by connecting to it.
Mithilfe des Textimport-Assistenten können Sie angeben, wie der Text in Spalten aufgeteilt werden soll.
The Text Import Wizard helps you specify how you want to divide the text into columns.
Wenn Sie eine CSV-Datei über das Menü Datei öffnen, wird die Datei direkt in Excel ohne Verwendung des Textimport-Assistenten geöffnet.
When you import a.csv file by using the File menu method, the file opens directly in Excel without using the Text Import Wizard.
Lesen Sie: Importieren von Daten mithilfe des Textimport-Assistenten, wenn Sie weitere Informationen zu Trennzeichen und erweiterten Optionen benötigen.
See: Import data using the Text Import Wizard for more information about delimiters and advanced options.
Viele Formatierungsprobleme lassen sich durch Verwendung des Textimport-Assistenten zum Öffnen einer CSV-Datei beheben.
Many formatting issues are resolved by using the Text Import Wizard to open a CSV.
Mithilfe des Textimport-Assistenten können Sie Textdateien mit Daten in Excel importieren.
Use the Text Import Wizard to import text files that contain data into Excel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor des Textimport-Assistenten in het Duits