Examples with "des Thread-Stacks" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Auf Plattformen mit einer relativ kleinen Voreingestellung für die Größe des Thread-Stacks (z.B. HP-UX) kann der Apache bei der Verwendung einiger Drittanbietermodule, die einen relativ hohen Bedarf an Speicherplatz haben, abstürzen.
On platforms with a relatively small default thread stack size (e.g., HP-UX), Apache may crash when using some third-party modules which use a relatively large amount of autodata storage.
Andere resultaten
Ein Verfahren, wie in Anspruch 1 oder 2 vorgetragen, ferner umfassend Wiederholen von (a) bis (c) für jeden Frame innerhalb des Thread-Stack (100) derart, dass der zugehörige Thread abgebrochen wird.
A method as recited in claims 1 or 2, further comprising repeating (a) through c) for each frame within the thread stack (100) such that the associated thread is aborted.
Wenn der Stapel beschädigt ist und der unbehandelte Ausnahmehandler abstürzt, wird der Handler erneut ausgeführt und stürzt erneut ab, bis er schließlich den gesamten Stack des Threads (Scratchspeicherbereich) verwendet hat. Zu diesem Zeitpunkt greift der Kernel ein und sendet die Absturzbenachrichtigung an den Dienst.
If the stack is corrupted and the unhandled exception handler crashes, the handler executes again and crashes again, eventually consuming all the thread's stack (scratch memory area), at which point the kernel steps in and sends the crash notification message to the service.
Ab der Version 2.0.1 des FreePascal-Compilers lässt sich auch die Größe des von einem Thread verwendeten Stacks über einen Parameter des Konstruktor TThread.Create einstellen.
It is replaced by Start. As of FPC version 2.0.1 and later, TThread.Create also has an implicit parameter for Stack Size.
Der Thread Stack enthält die Aufruf-Hierarchie des ausgewählten Threads.
A snapshot file with details of the selected thread is generated.
Ebendiese Module arbeiten möglicherweise problemlos auf anderen Plattformen, wo der voreingestellte Thread-Stack größer ist.
Those same modules may have worked fine on other platforms where the default thread stack size is larger.
Für die 802.15.4-Schnittstelle stehen ZigBee und Thread Stacks kostenlos zur Verfügung.
For the 802.15.4 interface ZigBee and Thread stacks are available free of charge.
den Prozess-Heap über die Thread-Stacks hinauswachsen lässt, stürzt der Server ab.
may allow the process heap to grow over thread stacks, which crashes your server.
Das Dienstprogramm pmap versieht Thread-Stacks zur einfacheren Identifizierung nun mit Bezeichnungen.
The pmap utility now labels threads' stacks so the stacks can be identified more easily.
Der verbleibende Speicherpaltz dient zum Speichern von Statusinformationen über jede Synchronisation, Thread-Stacks, Thread-übergreifender Kommunikation und ODBC-Treiber.
The remaining memory is used for storing state information about each synchronization, thread stacks, inter-thread communication and the ODBC driver.
Um aussagekräftige Zurückverfolgungen von in Threads aufgeteilten Prozesse zu erhalten, benutzen Sie thread thread-id, um zum Thread-Stack zu wechseln und eine Zurückverfolgung mit where anzustellen.
To obtain meaningful backtraces for threaded processes, use thread thread-id to switch to the thread stack, and do a backtrace with where.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
