We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the subroutine
of the subprogram
sub-programme
of the subprogramme
the sub-program
Die Benutzung anderer Konventionen kann die Portabilitat des Unterprogramms einschranken.
Us- ing other conventions can limit the portability of the subroutine.
Wenn beim Ablauf des Systems dieser erste Interrupt-Befehl bearbeitet wird, kann der Beginn des Unterprogramms aufgezeichnet werden.
When this first interrupt command is processed during system operation, the beginning of the subroutine can be recorded.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 - 3, bei dem nach Beendigung der Überwachung des Unterprogramms die im Kellerspeicher enthaltene Adresse des zweiten Eintrags der zweiten Tabelle durch die Rückkehradressse überschrieben wird.
Process according to one of claims 1 - 3, in which, after ending the monitoring of the subprogram, the address of the second entry of the second table, contained in the push-down store, is overwritten by the return address.
Am Ende des Unterpro- gramms muss der originale Wert von EBP wieder hergestellt werden (deshalb wird er am Anfang des Unterprogramms gesichert).
At the end of the subprogram, the original value of EBP must be restored (this is why it is saved at the start of the subprogram.)
Bei Abarbeitung des zweiten Interrupt-Befehls kann das Ende des Unterprogramms aufgezeichnet werden.
When the second interrupt command is processed, the end of the subroutine can be recorded.
Die nächsten drei Zeilen des Unterprogramms kopieren den vom Benutzer zurückgegebenen Punkt in das Array sp.
The next three lines of the subroutine copy the point returned by the user into the sp array.
Ein Unterprogramm kann mit dem Stichwort sub und dem Namen des Unterprogramms definiert werden.
You define a subroutine using the sub keyword followed by the name of the subroutine.
Wenn Sie ein assoziatives Array in einem Package deklarieren und der Variable im Package Body Werte zuordnen, bleibt das assoziative Array während der Gültigkeitsdauer der Datenbank-Session bestehen. Andernfalls bleibt es während der Gültigkeitsdauer des Unterprogramms bestehen, in dem Sie es deklarieren.
If you declare an associative array in a package, and assign values to the variable in the package body, then the associative array exists for the life of the database session. Otherwise, it exists for the life of the subprogram in which you declare it.
Jeder Stapelrahmen wird entfernt, nachdem die Ausführung des Unterprogramms abgeschlossen ist.
Each stack frame is removed after the subroutine execution is complete.
Normalerweise wird ein tatsächlicher Parameter vor dem Aufruf des Unterprogramms ausgewertet.
Usually an actual subroutine parameter is evaluated once before the subroutine is called.
Jetzt befinden Sie sich am Anfang des Unterprogramms gpuser.
Im Rahmen des Unterprogramms Progress können folgende Arten von Maßnahmen finanziert werden
The following types of actions may be financed under the Progress axis
Oft werden die Parameter an verschiedenen Stellen des Unterprogramms benutzt werden.
Often the parameters will have to be used in several places in the subprogram.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
