We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In diesem Umfeld werden alle Bereiche des V-Modells abgedeckt.
In this environment, all areas of the V-model are covered.
Unsere erfahrenen Spezialisten decken alle Stufen des V-Modells ab.
Our experienced specialists cover all stages of the V-model.
Übergreifend übernehmen wir die Verantwortung für das Projekt- und Qualitätsmanagement entlang aller Stufen des V-Modells.
We assume comprehensive responsibility for project and quality management at all levels of the V model.
Als Ihr zuverlässiger Partner bieten wir Engineering-Leistungen in jeder Projektphase des V-Modells bis zur Übernahme der Komplettentwicklung sicherheitsrelevanter Systeme.
As your reliable partner, we deliver engineering services and cover every project phase of the V model up to taking over the entire development of safety-relevant systems.
Im ständigen Austausch mit unseren Test- und Industrialisierungsexperten arbeiten wir mit unserer eigenen Interpretation des V-Modells
With a close connection to our validation and industrialization experts we work with our own interpretation of the V-Modell
Entsprechende Überlegungen fließen auch in Verbesserungen des V-Modells ein.
Corresponding considerations also result in improvements of the V-model.
Sie bildet den abfallenden Ast des V-Modells.
It forms the descending branch of the V-model.
Anforderungen an das Layout werden im Rahmen des V-Modells nicht gestellt.
Within the scope of the V-Model no requirements will be made with regard to the layout.
Grundkenntnisse in der Softwareentwicklung, z.B. Kenntnis des V-Modells
Basic software development know-how, e.g. knowledge of the V-model
Unter Systemintegration verstehen wir eine übergeordnete Tätigkeit, die einen Großteil des V-Modells abdeckt und die Testphase vorbereitet.
We see systems integration as a superordinate activity that covers most of the V-model and lays the groundwork for the test phase.
Zur Entwicklung und Absicherung automatisierter Fahrzeuge muss ein geschlossener Regelkreis, der sowohl die Umwelt als auch viele Einzelfunktionen im gesamten Fahrzeug berücksichtigt, über alle Ebenen des V-Modells betrachtet und heruntergebrochen werden.
In order to develop and validate automated vehicles, a closed control loop that takes both the environment and many individual functions in the entire vehicle into account must be considered and broken down across all levels of the V model.
Von der Konzepterstellung über die Softwareentwicklung bis hin zur Absicherung: Wir begleiten Sie in allen Phasen des V-Modells.
From concept development and software development to validation: we are there for you in all phases of the V-model.
Bei der Entwicklung hoch- und vollautomatisierter Fahrfunktionen müssen alle Ebenen des V-Modells berücksichtigt werden, denn neben dem Fahrzeug selbst sind hier weitere externe Systeme, wie Backend- oder Infrastruktursysteme relevant - Stichwort „System of Systems".
When developing highly and fully automated driving functions it is necessary to take all levels of the V model into account, because in addition to the vehicle itself, other external systems such as backend or infrastructure systems are of relevance.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.