We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the target program
the destination program's
of the destination program
of the object program
Die Einstellung richtet sich nach den Anforderungen und Möglichkeiten des Zielprogramms.
The choice depends on the capabilities of the target program.
Sie können das Quellprogramm nicht im Einstiegsknoten des Zielprogramms ändern.
You cannot change the source program in the entry node of the target program.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei der mindestens eine Bereich einen Endabschnitt des Zielprogramms umfaßt.
The method of claim 1, wherein the at least one region includes an end portion of the target program.
Dieser Kanal ermöglicht es, zusätzlich zu den Informationen zu Abfragen auch Informationen zu dem System abzurufen, beispielsweise zu der aktuellen Verbindung, offenen Abfragen und dem Status des Zielprogramms.
In addition to providing information about queries, the system channel also lets you retrieve information about the system, such as the current connections, open queries, and the status of the destination program.
Bei dem vorgestellten Verfahren werden die Anpassungsroutinen beim Übersetzen durch den Hochsprach-Übersetzer automatisch erzeugt, durch den Binder in das Zielprogramm eingebunden und beim Abarbeiten des Zielprogramms aufgerufen.
In the above method, the matching routine is automatically generated when translating the high-level language translation program, incorporated into the object program by the binder, are called when the process of the object program.
Das Verfahren nach Anspruch 1, wobei der Schritt des Ziehens ein Ziehen eines für das Steuerobjekt typischen Icons von dem Ursprungsprogramm enthält, sowie ein Ablegen des Icons in einem Anzeigeteil des Zielprogramms.
The method of claim 1, wherein said step of dragging includes dragging an icon representative of the control object from the originating program and dropping said icon in a display portion of the target program.
Computerprogrammprodukt nach Anspruch 5, weiter zum Veranlassen eines Computers, die Schritte auszuführen: Ausführen einer weiteren Überprüfung auf Genehmigung von einem Benutzer hin; und Erlauben einer Ausführung des Zielprogramms, wenn die weitere Prüfung bestanden ist.
The computer program product of claim 5, further causing a computer to execute the steps of: executing a further check on approval by a user; and permitting execution of the destination program when the further check is passed.
Die Echtzeitüberwachungseinrichtung nach Anspruch 7, aufweisend: einen Selektor (60) zum Erkennen einer Anforderung zur Überwachung des Zielprogramms.
The real time monitoring apparatus of claim 7, comprising: a selector (60) for recognising a request for monitoring said target program.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Entschlüsselungsphase mit einem Eintrittsstellencode des Zielprogramms beginnt (302).
The method of claim 1, wherein the decryption phase begins (302) with entry-point code of the target program.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei eine verdächtige Operation das Vorhandensein eines Anfangsblocks einer ausführbaren Datei innerhalb eines Körpers des Zielprogramms umfaßt.
The method of claim 6, wherein a suspicious operation comprises having a header of an executable file within a body of the target program.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei während der Entschlüsselungsphase (252) der Computervirus den Viruskörper nicht entschlüsselt, da der Viruskörper nicht verschlüsselt ist, und wobei die Untersuchungsphase (254) mit einem Eintrittsstellencode des Zielprogramms beginnt.
The method of claim 1, wherein during the decryption phase (252) the computer virus does not decrypt the viral body because the viral body is not encrypted, and wherein the exploration phase (254) begins with entry-point code of the target program.
Die, durch den vorgegebenen Hochsprach-Übersetzer erzeugten internen Programm-Module können untereinander über den effizienten Vereinbarungssatz miteinander verknüpft werden, wodurch die Abarbeitungsgeschwindigkeit des Zielprogramms erhöht wird.
Predetermined internal program modules generated by the high-level translation programs, each other via an efficient protocol can be linked together, by doing so, the processing speed of the object program becomes faster.
Eingabesequenz: Tragen Sie in dieses Feld die Eingabesequenz ein, mit der Sie den Anmeldedialog des Zielprogramms ausfüllen.
Input sequence: Enter the input sequence, with which you fill in the login dialog of the target program, into this field.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
