We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the encoded signal
said coded signal
said encoded signal
of the coded signal
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, ferner umfassend ein Zurücksenden des Qualitätsmaßes oder eines davon abgeleiteten Parameters an einen Sender des codierten Signals.
The method according to one of the preceding claims, further comprising transmitting the quality measure or a parameter derived therefrom back to a transmitter of the encoded signal.
Digitaldetektor (500) nach Anspruch 1, wobei der Codierer (508) einen Fließ-Codierer umfaßt, wobei der erste und zweite Teil des codierten Signals einem ersten bzw. zweiten Teil einer Fließ-Zahl entspricht.
The digital detector (500) of claim 1 wherein the encoder (508) comprises a floating-point encoder, the first and second portions of the encoded signal corresponding to respective first and second portions of a floating-point number.
Sicherungsanlage nach Anspruch 3 oder 4, bei der das Signalerzeugungsmittel (16) einen ersten Schalter (18) zur Erzeugung des codierten Signals enthält.
A security system according to claim 3 or claim 4 wherein the signal generating means (16) includes a first switch (18) for producing said coded signal.
Verfahren nach Anspruch 12, wobei die bestimmte für die nichtlineare Rücktransformation durchgeführte Operation auf einer Eigenschaft des codierten Signals basiert (185).
The method of claim 12 wherein the particular operation performed for said inverse non-linear transformation is based on a property of said coded signal (185).
Netzwerk gemäß Anspruch 1, bei dem die elektronische Verfahrensweise zum Übertragen des codierten Signals Frequenzmodulation umfasst.
The network of claim 1 in which the electronic methodology for transmitting said encoded signal comprises frequency modulation.
Verfahren nach Anspruch 1, weiterhin umfassend den Schritt des Aufzeichnens des codierten Signals auf einem Speichermedium.
The method of claim 1, further comprising the step of recording said encoded signal on a storage medium.
Verfahren nach Anspruch 6, wobei die Codierungsqualität durch den längsten Lauf aufeinander folgender Werte des codierten Signals mit integrierten zusätzlichen Daten dargestellt wird.
The method as claimed in claim 6, wherein the encoding quality is represented by the longest run of successive same values of the encoded signal with embedded supplemental data.
Vorrichtung nach Anspruch 1, mit Mitteln zum Empfangen eines codierten Signals, das Sprache und Rauschen darstellt, und Mitteln zum Decodieren des codierten Signals zur Erzeugung des empfangenen Signals.
Apparatus as claimed in claim 1, comprising means for receiving an encoded signal representing speech and noise, and means for decoding said encoded signal to produce said received signal.
Digitaldetektor (500) nach Anspruch 1, wobei das Nachschlageglied (512) eine Nachschlagetabelle umfaßt, die zur Bestimmung eines Logarithmus des zweiten Teils des codierten Signals benutzt werden kann.
The digital detector (500) claim 1 wherein the look-up element (512) comprises a look-up table utilizable to determine a logarithm of the second portion of the encoded signal.
Verfahren nach Anspruch 15, ferner umfassend den folgenden Schritt: Überwachen des codierten Signals, durch eine Energieverwaltungsschaltung (22), die in dem Decoder-Empfänger (10) ist.
A method as described in claim 15, further comprising the step of: monitoring said coded signal, by a power management circuit (22) in said which is said decoder receiver (10).
Verarbeitungsschaltung für digitale Videosignale nach Anspruch 1 oder 2, wobei der Datenkompressor (250) den Wert des DC-Koeffizienten des codierten Signals in einem vorbestimmten Wert umwandelt, wenn das Kompressionssteuersignal empfangen wird.
A digital video signal processor as claimed in claim 1 or 2, wherein said data compressor (250) converts the value of the DC coefficient of the encoded signal into a predetermined value when the compression control signal is received.
Verfahren nach Anspruch 8, wobei der Verschachtelungsschritt in dem Schritt (d) ein Durchführen eines Verschachtelungsprozesses bezüglich eines Endbits des codierten Signals, das in dem Schritt (a) erhalten wird, einschließt.
A method as claimed in Claim 8, wherein the interleaving step in step (d) includes performing an interleaving process on a tail bit of the encoded signal obtained in step (a).
Digitaldetektor (500) nach Anspruch 1, wobei der Multiplizierer (510) das Erzeugen eines Produkts eines Skalenfaktors und des ersten Teils des codierten Signals zur Bestimmung eines Logarithmus des ersten Teils des codierten Signals bewirkt.
The digital detector (500) of claim 1 wherein the multiplier (510) is operative to generate a product of a scale factor and the first portion of the encoded signal in order to determine a logarithm of the first portion of the encoded signal.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.