We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
of the eLicenser Control
Mit anderen Worten: Ist ein Produkt neuer als die bereits installierte Version des eLicenser Control Centers, wird die Lizenz unter Umständen nicht korrekt erkannt und falsch oder gar nicht angezeigt.
More precisely, if a product is newer than the already installed version of the eLicenser Control Center, the license cannot be recognized properly and will be displayed with an incorrect name or even might be missing completely.
Dieses Problem lässt sich dadurch lösen, indem Sie die aktuelle Version des eLicenser Control Centers installieren.
This problem is solved by installing the latest version of the eLicenser Control Center.
Die am häufigsten genutzte Aufgabe des eLicenser Control Centers ist die Aktivierung.
The most commonly used task of the eLicenser Control Center is the license activation.
Das Problem kann auftreten, wenn die Installation des eLicenser Control Centers veraltet ist.
This problem may occur when the installation of the eLicenser Control Centers is outdated.
Bitte installieren Sie einfach die aktuelle Version des eLicenser Control Centers.
Please simply install the latest version of the eLicenser Control Center.
Deaktivieren Sie entsprechende Software während der Installation des eLicenser Control Centers.
Install the current version of the eLicenser Control Center.
Sollte auch die gründliche Neuinstallaiton des eLicenser Control Center nicht geholfen haben, finden Sie hier weiterführende Informationen zur Problemlösung.
Problem On some Windows 7 installations, the latest version of the eLicenser Control Center (6.10.5.1203) cannot be started.
Schließen Sie den USB-eLicenser erst nach erfolgreich abgeschlossener Neuinstallation des eLicenser Control Centers wieder an.
Only after the installation of the eLicenser Control Center has been completed, re-connect the USB-eLicenser.
Sollte keine Verbindung möglich sein, obwohl Sie bereits die aktuelle Version des eLicenser Control Centers installiert haben, wird es vermutlich von einer Firewall, einer bestimmten Proxy-Einstellung oder durch andere Sicherheitsbeschränkungen blockiert.
If the connection fails even though you already have installed the current eLicenser Control Center, it probably is being blocked by a firewall, a specific web proxy setting or other security measures.
Einige der kompatiblen Programme benötigen die aktuelle Version des eLicenser Control Centers (eLCC).
Some of the compatible products require the latest eLicenser Control (eLC) version.
Wenn die Installation des eLicenser Control Centers veraltet ist, kann es vorkommen, dass ein eingegebener Aktivierungscode nicht korrekt erkannt wird.
If the eLicenser Control Center installation is not up-to-date, it might happen that an entered activation code cannot be recognized correctly.
Bei technischen Problemen installieren Sie bitte die aktuelle Version des eLicenser Control Centers.
If the eLicenser Control Center on your system cannot connect to the internet, please install the latest version from here
Sobald die Neuinstallation des eLicenser Control Center abgeschlossen wurde, installieren Sie Cubase vom originalen Installationsmedium.
After the installation has been completed, reinstall Cubase using the original installation medium.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.