Examples with "des gleichen Programmes" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selbst bei Verwendung des gleichen Programms können daher die Ergebnisse variieren.
In other words, results can vary even when the same program is used.
Kann ich mehrere Fenster oder Registerkarten des gleichen Programms öffnen?
Can I open multiple windows or tabs for the same program?
Nur bei Auffinden des gleichen Programms an einem anderen Speicherort wird es als potenziell unerwünscht gemeldet.
Only if found in different location, the same program will be reported as potentially unwanted.
Die Ausstrahlung des gleichen Programms in mehreren verschiedenen Versionen war also ein großer Nachteil.
So, the additional broadcasting of different versions of the same programs was a great inconvenience.
Die Ausstrahlung des gleichen Programms in mehreren verschiedenen Versionen war also ein großer Nachteil.
So, the additional broadcasting of different versions of the same programs was a great inconvenience.
Der mehrfache Start des gleichen Programms kann zu einer Erschöpfung der Speicherressourcen des Servers führen.
Starting multiple instances of the same program could cause your server to run out of memory.
Haken Sie dieses Feld an, um automatisch weitere Imports des gleichen Programms zu verwerfen, wenn ein Import übernommen worden ist.
Check this field to automatically reject other imports for the same program, when an import is accepted.
Wenige Tage zuvor erhielten ebenso die Absolventen des gleichen Programms ihre Zertifikate in Mbita am Viktoriasee.
The graduates from the same program also received their certificates in Mbita by Lake Victoria a few days before.
Auf diesem Weg können mehrere Versionen des gleichen Programms, oder mehrere kleine Programme in einem Projekt einfach mit einmal kompiliert werden.
This way multiple versions of the same program, or multiple smaller programs in one project can be easily compiled at once.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.