Vertaling van "des runtime" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bestehende Unterbrechungspunkte können Sie auch in der Registerkarte Unterbrechung des Runtime Explorers bearbeiten.
You can also edit existing break points using the Break page of the Runtime Explorer.
Dieser Name erscheint in der Prozessliste des Runtime Explorers. Er wird von dem Befehl PROCESS PROPERTIES zurückgegeben, wenn er auf diesen neuen Prozess angewendet wird.
This name will appear in the list of processes of the Runtime Explorer and will be returned by the PROCESS PROPERTIES command when applied to this new process.
Beispiel: Der Eingabeformularkontext kann nicht übergeben werden, da sich die Dimension des Runtime Prompts in Zeilen oder Spalten befindet. Daher wird die Einstellung "Prompt ausblenden" ignoriert, und der Runtime Prompt wird angezeigt.
For example, the data form context cannot be passed because the dimension of the runtime prompt is on rows or columns, so the Hide Prompt setting is ignored and the runtime prompt displayed.
Mit der Seite Catch (Erkannte Befehle) des Runtime Explorers können Sie für Ihren Code zusätzliche Unterbrechungen setzen durch Unterbrechen der aufgerufenen 4D Befehle.
The Catching Commands is a page of the Runtime Explorer that enables you to add additional breaks to your code by catching calls to 4D commands.
Sie erstellen oder bearbeiten einen Unterbrechungspunkt im Fenster Methodeneditor oder in den Registerkarten Unterbrechung und Unterbrechungspunkt des Runtime Explorer.
Creating or editing a break point in the Method Editor window, or in the Break and Catch pages of the Runtime Explorer.
Während dies auch manuell durch den Aufbau einer Map von Objekten erreicht werden kann, ermöglicht die Verwendung des Runtime Schlüsselworts dies auf standardisiertem und einheitlichem Weg zu tun.
While it could be done manually by building a map of objects, the Runtime keyword allows to do it in a standard and unified way.
Das ist sozusagen die nächste Generation des Runtime Content, mit dem allerdings jedes Datenformat einzeln erstellt werden muss.
This is the next generation Runtime Content that requires the separate creation of each data type, though.
Anzahl Web Hits: Gibt die Gesamtanzahl der empfangenen HTTP Anfragen an, seit der Web Server in Betrieb ist, sowie die unmittelbare Anzahl der Anfragen pro Sekunde (Messung zwischen zwei Updates des Runtime Explorers).
Web Hits Count: indicates the total number of HTTP requests received since the Web server boot, as well as an instantaneous number of requests per second (measure taken between two Runtime Explorer updates).
Für die Entwickler müssen zwei Client Lizenzen (Client License) des Developer Kit (SDK) bezogen werden, zusätzlich eine Client Lizenz (Client License) des Runtime Kit (RTK) für jeden Desktop, auf welchem das Programm installiert werden soll.
Developers will need two client licenses for the Developer Kit (SDK), plus a Runtime Kit (RTK) client license for every desktop on which the program will be installed.
Eigenschaft "Hide Runtime Prompt" wird während des Runtime Prompt-Entwurfs festgelegt
Hide Runtime Prompt property is set during runtime prompt design
Sie sind Gerätehersteller: Sie können das Laufzeitsystem CODESYS Control mit Hilfe des Runtime Toolkits an nahezu beliebige Plattformen und Anforderungen anpassen.
Thanks to the modularity and scalability of CODESYS Control, you can adapt the runtime system to almost any platform or requirement with the help of the CODESYS Runtime Toolkit.
Sie können das Laufzeitsystem CODESYS Control mit Hilfe des Runtime Toolkits an nahezu beliebige Plattformen und Anforderungen anpassen.
Using the CODESYS Control Runtime Toolkit, you can adapt the RTS CODESYS Control to fit the most different platforms and requirements.