Vertaling van "des software" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Anpassung des Software Designs durch das Entwicklungsteam.
Adaptation of the software design by the development team.
Der Chatverlauf/ Chat-Protokoll wird auf dem Server des Software Herstellers gespeichert.
The chat conversation/ chat log is saved on the server of the software manufacturer.
Die Gültigkeit des Software Token ist zeitgesteuert und wird nur im Unternehmen verifiziert.
The validity of the software token is timed and is verified only in the company.
Es gelten die Bedingungen des Software Lizenz- und Servicevertrages.
The terms and conditions of the software license- and service contract agreement are valid.
Befolgen Sie jeden Schritt des Software Downloadprozesses und stellen Sie sicher, dass nur die gewählte App heruntergeladen wird.
Closely follow each step of the software download procedure and ensure that only the selected application is downloaded.
Um eine optimale Nutzung des Software Pakets zu gewährleisten, führen wir einen Schritt-für-Schritt Installationsprozess durch.
In order to guarantee an optimal usage of your software package, we perform a step-by-step installation process.
Zu diesem Zweck sind eine Testversion des Software sowie Beispiel-Skripts für die Installation auf einem Server/Netzwerk verfügbar.
A test version of the software and sample scripts are available for this purpose for installation on a server or network.
Analyse und Bewertung des Software Entwicklungs- und Lieferprozesses
Analysis and evaluation of the software development and delivery process
Abstrakt Im allgemeinen Konsens wird das Testen von Software als integraler Bestandteil des Software Entwicklungsprozesses gesehen.
Abstract As generally acknowledged testing is an important part of the software development process.
Dies beinhaltet eine parallele Neuinstallation des Software Release auf dem Rechner sowie die manuelle Übernahme von Konfigurationsdaten aus der bestehenden Uniserv Installation.
This includes a parallel re-installation of the software release on the computer as well as the manual transfer of configuration data from the existing Uniserv installation.
Mit der Modernisierung des Software Produktportfolios hat sich Microsoft entschieden für den Businessbereich neue Töne anzugeben.
With the modernisation of their software product portfolio, Microsoft has decisively set new tones for their commercial areas.
Über die Funktion Application file erhalten Sie den vollständigen Namen des Software Pakets.
If you want to get the full name of the software package itself, it is preferable to use the Application file command.
Testskripte, die in der Implementierungsphase des Software Testing Life Cycle geschrieben wurden, umfassen sowohl manuelle als auch automatisierte Tests.
Test scripts written in the implementation phase of the Software Testing Life Cycle cover both manual and automated testing.
