Examples with "desDialogfelds" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Zeile gibt die letzte Java-Klasse oder das letzte Java-Applet an, das vor dem Öffnen desDialogfelds Task-Eigenschaften vom Internet-Filter-Modul untersucht worden ist.
This line identifies the last Java class or applet that the Internet Filter module examined before you opened the Task Properties dialog box.
Andere resultaten
Im oberen Bereich des·Dialogfeldes "Benutzereinstellungen" geben·die Steuerelemente "Aktive Einstellungen" die·aktuelle·Einstellungsdatei an. Eine Änderung der·aktiven·Einstellungen·hat keine Auswirkungen·auf die derzeit·im·Inhaltsbereich geöffneten Dokumente. Einstellungen werden nur auf anschließend geöffnete und erstellte Dokumente angewendet.
At the top of the User Preferences dialog box, the Active Preferences controls specify the current preference file. Changing active preferences does not impact currently opened documents in the content area. Preferences are only applied to subsequently opened and created documents.
In den allgemeinen Optionen können Sie festlegen, ob dasDialogfeld Datenquelle hinzufügen bei jedem Applikationsstart angezeigt werden soll.
In the General Options, you can specify whether or not the Add a Data Source dialog box should be displayed upon startup of the application.
DasDialogfeld "Billboard" wird angezeigt, mit einer Schaltfläche, die mit "Billboard-Effekt festlegen" gekennzeichnet ist.
A Billboard dialog appears with one button labeled Set Billboard Effect.
Initiiert dasDialogfeld für die Gerätetreiber-Synchronisierung.
Initiates the Device Driver Synchronization dialog box.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.