We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Alle am Container vorgenommenen Änderungen wirken sich auch auf dessen Inhalte aus.
Any changes made to the container affect its contents as well.
Selbstverständlich können sich dessen Inhalte je nach Anbieter unterscheiden.
Of course, its contents can differ depending on the provider.
Im Rahmen einer Anmeldung zum Newsletter werden dessen Inhalte konkret umschrieben.
Following registration for the newsletter, its content will be specifically described.
Wenn Sie einmal eine Gruppe gelöscht haben, können Sie dessen Inhalte nicht mehr wiederherstellen.
Once you deleted a group, you cannot retrieve its content anymore.
Beispielsweise erstellt heute eine Abteilung ein Print-Magazin, dessen Inhalte nicht für das Web oder eine App wiederverwendbar sind.
For example, currently one department will create a print magazine whose contents cannot be re-used online or in an app.
Das USEMAP-Attribut zeigt auf ein MAP-Element, dessen Inhalte die Links von verschiedenen Koordinaten definieren.
The USEMAP attribute points to a MAP element whose contents define the links of the various coordinates.
True entfernt sowohl das Inhaltssteuerelement als auch dessen Inhalte.
True removes both the content control and its contents.
Zeigt für einen Container an, ob dessen Inhalte derzeit in der Szene geladen sind.
For a container, whether its contents are currently loaded in the scene.
Unser Schulungskonzept und dessen Inhalte werden individuell und anwendungsorientiert auf Ihre Bedürfnisse abgestimmt.
Our training concept and its contents are tailored to your individual and application-oriented needs.
Festlegen von Standardberechtigungen zum Verwalten des Zugriffs auf das Projekt und dessen Inhalte
Set default permissions to manage access to the project and its content.
Bei der Auswahl eines Ordners werden dessen Inhalte mit berücksichtigt.
Selecting a folder includes its contents.
Dein privater Account bleibt davon unberührt und nur Du kannst dessen Inhalte sehen und verwalten.
Your private account remains unaffected and only you can view and manage its content.
Daybreak hat keine Kontrolle über die Zielwebsite und ist nicht verantwortlich für dessen Inhalte.
Daybreak does not control the destination website and is not responsible for its content.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.