We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
modeled in detail
Der Kopf ist detailliert modelliert.
The head is modeled in detail.
Die Dämpfung von akustischen Signalen, welche durch ein Fluid mit hohen Strömungsgradienten, Temperaturgradienten oder Turbulenzen laufen, kann mit dem Interface Linearisierte Navier-Stokes-Gleichungen detailliert modelliert werden.
The attenuation of acoustic signals as they travel through a moving fluid including high flow gradients, temperature gradients, or turbulence can be modeled in detail with the Linearized Navier-Stokes interfaces.
Die Holzkisten sind fein und detailliert modelliert.
The wooden boxes are fine and detailed modeled.
Wer die Babys der Künstlerin kennt, weiß, dass sie wirklich traumhaft detailliert modelliert sind.
People already knowing the babies of this artis will know that they are sculpted fantastically detailed.
Sie war ungeheuer detailliert modelliert, viel genauer, als man das bei den meisten Statuen sieht.
The detail was incredible, much better than you see in most garden statues.
Daher können im Allgemeinen nicht alle Systemkomponenten detailliert modelliert werden und die Wahl einer zur Fragestellung passenden Beschreibungsebene ist entscheidend.
In consequence, not all components can be modeled in full detail and choosing an appropriate level of description is crucial.
Unter Nutzung der experimentellen Erfahrung im Institut können anwendungsnahe Systeme detailliert modelliert und mit konkurrierenden Techniken realitätsnah verglichen werden.
We use the broad experimental basis at the institute to model application-oriented systems in detail and to compare them with competing technologies under realistic conditions and to identify development potentials and shortcomings.
Die drei Typen von Käfigführungen, die Rollenführung, Innenringführung und Außenringführung werden detailliert modelliert.
The three types of cage guidance are modeled in details which are roller guidance, inner ring guidance and outer ring guidance.
Solche sehr komplexen Modelle entstehen auch wenn im CAD Programm die, für die AnTherm-Weiterbearbeitung erforderliche, Orthogonalisierung der Abschrägungen und Abrundungen detailliert modelliert wurde.
Such very complex models come into existence if, within CAD program, orthogonalization of modeled slopes and curvatures has been performed (this is required for AnTherm import).
Die wunderbare Halloween Maske ist bis in die kleinste Falte detailliert modelliert und von Hand bemalt.
This wonderful Halloween mask is detailed modelled and hand-painted down to the smallest crease.
Um ökonomische Aspekte der Anpassung besser abschätzen zu können, hat ein weiteres Team aus Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern im Auftrag des Umweltbundesamtes die volkswirtschaftlichen Folgen des Klimawandels in Deutschland detailliert modelliert.
In order to better assess the economic aspects of the adaptation, a further team of scientists was commissioned by the Federal Environment Agency which modeled the economic consequences of climate change in Germany in great detail.
Die PMDG 777-200LR/F enthält alle bereits aus unserer PMDG 737NGX bekannten wegweisenden Features und erweitert diese noch zusätzlich. So wird zum Beispiel erstmals in einem Add-On für P3D das Electronic CheckList (ECL) System eines realen Flugzeuges detailliert modelliert.
Including and building on all of the groundbreaking features present in our PMDG 737NGX, the PMDG 777-200LR/F is also the first FSX addon to model the Electronic CheckList (ECL) system from the real airplane in exacting detail.
Anschließend wird die Energielandschaft 2050 im Netzgebiet der Rheinischen NETZGesellschaft detailliert modelliert und simuliert.
Subsequently, the energy landscape 2050 in the network area of the Rheinische NETZGesellschaft will be modeled and simulated in detail.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.