Dank der Lichtbalance des Kopfes vermittelt er ein deutlich geringeres Gewicht.
Thanks to the head light balance, it gives a feeling of a much lower weight.
Alle anderen Kreaturen, darunter auch die Hauptfigur selbst, haben ein deutlich geringeres Wachstum.
All other creatures, including the protagonist himself, have much lower growth.
Objekte aus Leichtbeton, überraschen zudem durch ein deutlich geringeres Gewicht.
Sie können eine geringere Rendite, aber auch ein deutlich geringeres Risiko aufweisen.
Die neue Magnesiumtechnologie ermöglicht ein deutlich geringeres Gewicht bei maximaler Stabilität
New magnesium technology means considerably lower weight with maximum stability
Nach Beendigung der Last, tourt der Lüfter binnen Sekunden auf ein deutlich geringeres Niveau herunter.
After the load comes to an end, the fan reduces itself to a considerably lower level within seconds.
Das bedeutet deutlich geringeres Gewicht und somit reduzierter Kraftstoffverbrauch.
This means significantly lower weight and therefore reduced fuel consumption.
Im Vergleich zu anderen Metallen besitzen Aluminium und seine Verbindungen ein deutlich geringeres toxisches Potenzial.
Aluminium and its compounds have a significantly lower toxic potential than other metals.
Bei Überlast kommt es zu einem Drehmomentabfall auf ein deutlich geringeres Restmoment.
In the event of an overload, a drop in torque to a significantly lower residual torque occurs.
Diese bringen ein deutlich geringeres Risiko mit sich, werden jedoch mit der Zeit vom Körper abgebaut.
These result in a significantly lower risk, but are degraded over time by the body.
Der Leichtbau aus Verbundstoffen ermögliche eine bessere Fahrdynamik, ein deutlich geringeres Leergewicht und eine höhere Nutzlast.
The lightweight construction made from composites enables improved driving dynamics, significantly lower empty weight and higher load capacity.
Dieser Ansatz ermöglicht kürzere Freigabezyklen, eine höhere Qualität bei der Bereitstellung sowie ein deutlich geringeres Störungsrisiko.
This approach enables faster release cycles, higher quality deployment, and significantly lower risk.
Seeschiffe unter dem Schutz privater Sicherheitsdienste haben ein deutlich geringeres Risiko von Piraten angegriffen zu werden.
Ships under the protection of private security services carry a significantly lower risk of being attacked by pirates.