Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
deutschsprachigen Programmen
Vertaling van "deutschsprachigen Programmen" in Engels
German programs
German channels
German-language programmes
international channels
Im angrenzenden Wohnbereich lädt eine große, bequeme Couch mit großem Flachbildfernseher mit italienischem TV und Satelliten-TV (mit allen deutschsprachigen Programmen sowie einige frei empfangbare englische, französische, spanische und internationale Programme) sowie einem DVD/Blu-ray-Spieler zum Entspannen ein.
Living room area with comfy sofa and extra bed, air condition and pellet stove - big flat screen TV with Italian programs and satellite TV (all German programs and some English, French, Spanish and other international programs), DVD/blue ray player
Alle Zimmer verfügen selbstverständlich über eigenes TV mit jeweils südafrikanischen und deutschsprachigen Programmen.
All room has a TV, each with its own South African and German programs.
Die Zimmer sind ausgestattet mit Twin-Bett, Bad mit Dusche, WC und Föhn, Flachbildfernseher mit deutschsprachigen Programmen, Direktwahl-Telefon, Minibar (gegen Gebühr), Safe sowie Balkon oder Terrasse.
All our rooms are equipped with: a double bed, bathroom with shower and/or bathtub, WC and hair dryer, flatscreen TV with German channels, free WiFi, direct-dial telephone, minibar (consumption against payment) and a safe.
Somit kann eine Grundversorgung mit den wichtigsten deutschsprachigen Programmen im Kabelnetz gewährleistet werden.
This ensures basic provision of the most important German-language programmes in the cable network.
Alexander Coridass, Geschäftsführer Strategie und Unternehmensentwicklung von ZDF Enterprises, sagt: ZDF Enterprises ist der größte Lizenzgeber von deutschsprachigen Programmen, ein anerkannter Koproduktionspartner für internationale TV-Sender und Produzenten sowie einer der wichtigsten Investoren in audiovisuelle Inhalte - sowohl national als auch international.
ZDF Enterprises is the largest distributor of German-language programmes, a valued co-production partner of international broadcasters and producers, as well as a major investor in audiovisual content both domestic and foreign.
Optional ist auch die Teilnahme an deutschsprachigen Programmen möglich (z. B. Tourismus, Handel, Industrie, Facility Management, Bank).
It is also possible to take part optionally in the programme of modules taught in German (e.g., tourism, trade and industry, facility management, and banking).
Alle sind voll klimatisiert bzw. geheizt, haben Durchwahltelefon, Satelliten-Fernsehen mit den wichtigsten deutschsprachigen Programmen, Bad oder Dusche, WC, kleine Kitchenette mit Kühlschrank und Kaffeemaschine, Safe, Föhn sowie große möblierte Terrasse, Loggia oder Balkon.
All are fully air-conditioned or heated, have direct dialling phone, satellite TV, bathtub or shower, WC, small kitchenette with fridge and coffee machine, safe, hairdryer as well as a large terrace with furniture, loggia or balcony.
Die Wohnküche verfügt über Backofen, 4 Flammen-Gas-Herd, Kühl- und Gefrierschrank sowie ein Fernsehgerät mit allen voreingestellten deutschsprachigen Programmen (vielen Dank für diesen Service).
The kitchen has oven, 4 burner gas stove, fridge-freezer and a TV with all international channels preset (thank you for this service).
Alle Komfort Zimmer sind mit Doppelbett, Bad mit Dusche oder Badewanne, WC, Föhn, Flachbildfernseher mit deutschsprachigen Programmen, kostenfreiem W-LAN und Direktwahl-Telefon sowie Minibar (gegen...
All our rooms are equipped with: a double bed, bathroom with shower and/or bathtub, WC and hair dryer, flatscreen TV with German...
Das Zimmer ist ausgestattet mit Föhn, SAT-TV mit deutschsprachigen Programmen und Klimaanlage.
4 m²). The room is equipped with hairdryer, SAT-TV and air-conditioning.
Das Appartement ist in neuem und sehr gutem Zustand (alles da was man so braucht - außer dass das Fernsehen auf den Satelliten Hotbird ausgerichtet ist und man daher an deutschsprachigen Programmen nur das ZDF empfängt - aber wer will im Urlaub schon seine Zeit mit Fernsehen vertun!
The apartment is in a new and very good condition (there was everything you could need - except that television is aimed at the satellite Hotbird and you therefore to international channels only receives ZDF - but who wants to waste vacation time with TV!
Auf Grund der langen Sendehistorie des ZDF kann ZDF Enterprises auf das umfangreichste Angebot an deutschsprachigen Programmen zurückgreifen - ein nahezu unerschöpfliches Reservoir, das jedes Jahr durch neue Produktionen im Wert von über 300 Millionen Euro bereichert wird.
Since ZDF has such a long and successful history as a broadcaster, ZDF Enterprises is able to access an extremely comprehensive collection of premium German language programs - a virtually inexhaustible pool that is extended each year by new productions with a value of over 300 million euros.
32' Flachbild-Satelliten-TV (ausgerichtet auf Astra mit zahlreichen deutschsprachigen Programmen), DVD-Player, Receiver für italienische Programme
32' flat-screen satellite TV (aligned on Astra with numerous international channels), DVD player, receiver for Italian programs
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor deutschsprachigen Programmen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 21. Exact: 21. Verstreken tijd: 33 ms.
