Examples with "dguard eCall Moduls" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Beide Nummern befinden sich auf dem Geräteetikett des dguard eCall Moduls.
Both numbers can be found on the device label on the dguard module.
Andere resultaten
Die dguard eCall App wird nicht für die Unfallerkennung oder den Notruf benötigt.
The dguard eCall app is not required for crash detection or the emergency call.
Ja, Du kannst das dguard eCall System jederzeit schnell und einfach ausschalten.
Yes, you can quickly and easily switch the dguard eCall system off at any time.
Um einen optimierten, parallelen Ablauf zu erzielen, soll das entsprechende Prozessmodell an die Anforderungen der eCall-Module angepasst werden.
In order to achieve optimized, parallel test execution, the respective process model has to be adjusted according to the requirements of the eCall modules.
Das eCall Modul, die GPS-Antenne und der SOS-Taster werden jeweils mit einem doppelseitigen Klebepad fest am Motorrad verklebt.
The eCall module, the GPS antenna, and the SOS button are securely attached to the motorcycle with a double-sided adhesive pad.
Nutzer können damit schnell und unkompliziert die Navigationseigenschaften ihrer eCall-Module verifizieren und den Zertifizierungsprozess enorm vereinfachen und beschleunigen.
It enables users to quickly and easily verify the positioning capabilities of their eCall modules and to tremendously simplify and accelerate the certification process.
Das dguard eCall System kannst Du bei unseren zertifizierten Händlern kaufen.
You can purchase the dguard eCall system from our certified dealers (>dealer map<).
RunIn-Screening Tester, der bis zu 28 eCall-Module parallel im Klimaschrank testet.
The UTP 9065 eCall allows to test up to 28 eCall modules in parallel. More information
Rohde&Schwarz bietet eine kompakte Lösung für zuverlässige, reproduzierbare und durchgängige Konformitätsprüfungen in Übereinstimmung mit den Normen CEN/TS 16454 für eCall-Module an.
Rohde&Schwarz offers a compact solution for reliable, reproducible and comprehensive compliance tests in line with the CEN/TS 16454 standards for eCall modules.
Nein, zur Zeit (Stand April 2018) ist dies nicht möglich, da dafür eine andere Unfallerkennung, als das dguard eCall System, benötigt wird.
No, this is not possible at present (July 2018) as it requires a different crash detection system to the dguard eCall system.
In der dguard eCall App kannst Du einstellen, wer bei einem Unfall neben der Notrufleitstelle informiert werden soll.
Once the sensor detects an unauthorised movement, you will be informed directly by the dguard app and SMS (if this setting is activated in the app).
Ab dem 1. April 2018 müssen Autohersteller Neuwagen in der EU verpflichtend mit einem eCall-Modul ausstatten.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
