Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
di- oder polyfunktionellen
Vertaling van "di- oder polyfunktionellen" in Engels
di- or polyfunctional
Verwendung gemäß Anspruch 1, wobei es sich bei dem Dendrimer um dendritische Polyester basierend auf einem mono-, di- oder polyfunktionellen Startalkohol und einer Carbonsäure als dendritische Wachstumskomponente, die wenigstens zwei Hydroxygruppen aufweist, handelt.
The use as claimed in claim 1, where the dendrimer is a dendritic polyester based on a mono-, di- or polyfunctional starting alcohol and a carboxylic acid as dendritic growth component which has at least two hydroxyl groups.
Verfahren nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß in dem weiteren und/oder wahlweise auch in dem zweiten Schritt von di- oder polyfunktionellen Aminen Gebrauch gemacht wird, die Amingruppen unterschiedlicher Reaktivität besitzen.
A process according to one or more of claims 1 to 6, characterised in that in the further and/or optionally also in the second step use is made of di- or polyfunctional amines having amine functions of varying reactivity.
Masse nach Anspruch 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, dass maximal 49 Äquivalentprozente des sterisch gehinderten, aromatischen Amins durch einen mono-, di- oder polyfunktionellen, primären, aliphatischen Alkohol mit Äquivalentgewicht von 30 bis 3000 ersetzt sind.
Composition according to claim 1 to 9, characterized in that a maximum of 49 equivalent percent of the sterically hindered aromatic amine is replaced by a mono-, di- or polyfunctional, primary, aliphatic alcohol with an equivalent weight of 30 to 3000.
Dispersionen nach Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Komponente B) Umsetzungsprodukte von Alkylenoxiden mit 2 bis 40 C-Atomen mit mono-, di- oder polyfunktionellen, gegebenenfalls substituierten Phenolen, Alkoholen, Thioalkoholen oder Aminen sind.
Dispersions according to Claims 1 and 2, characterized in that component B) is reaction products of alkylene oxides having 2 to 40 C atoms with mono-, di- or polyfunctional, optionally substituted phenols, alcohols, thioalcohols or amines.
Verwendung nach einem der Ansprüche 21 bis 29, umfassend eine Mischung aus einem globulären Protein und einem di- oder polyfunktionellen Aldehyd, wobei der Klebstoff, wenn er ausgehärtet ist, eine Reißfestigkeit von wenigstens 75 g/cm 2 , gemessen in einem Tissue Adherence Test, aufweist.
Use according to any one of Claims 21 to 29, comprising an admixture of a globular protein and a di- or polyfunctional aldehyde wherein the adhesive, when cured, has a tear strength of at least 75 g/cm 2 as measured in a Tissue Adherence Test.
Nanocomposit-Material nach Anspruch 10 oder 11, worin alternierende Schichten von funktionalisierten Silsesquioxanen chemisch mit Hilfe von di- oder polyfunktionellen Molekülen gebunden sind.
A nanocomposite material as claimed in claim 10 or 11, wherein alternating layers of functionalized silsesquioxanes are chemically bonded by means of di-or polyfunctional molecules.
Verwendung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß als oleochemische Polyole Umesterungsprodukte von di- oder polyfunktionellen Alkoholen mit Triglyceriden eingesetzt werden.
The use claimed in any of claims 1 to 4, characterized in that transesterification products of difunctional or polyfunctional alcohols with triglycerides are used as the oleochemical polyols.
Beschichtungsmittel nach Anspruch 1, das zusätzlich wenigstens einen di- oder polyfunktionellen Ester einer a, β-ethylenisch ungesättigten Carbonsäure mit einem Di- oder Polyol (= Komponente c)) enthält.
The coating composition according to claim 1 which further comprises a bifunctional or polyfunctional ester of an a, β-ethylenically unsaturated carboxylic acid with a diol or polyol (= component c)).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor di- oder polyfunktionellen in het Duits
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 27 ms.
