Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dicht hinter
Vertaling van "dicht hinter" in Engels
Ich wechselte schnell die Spur, weil ein LKW dicht hinter mir auffuhr.
I changed lanes quickly because a truck tailgated right behind me.
Natürlich, weil ich wusste, dass Sie dicht hinter mir waren und
Of course, because I knew that you were right behind me and...
Die beiden Nächsten liegen dicht hinter mir.
The next two are just behind me, so...
David drehte den Kopf und bemerkte einen kleinen Empfänger am Wagendach dicht hinter seinem Kopf.
David turned and saw the small receiver in the car top just behind his head.
Chandra rannte ins Dorf, ihr Vater dicht hinter ihr.
Chandra ran into the village, her father close behind.
Geh einfach dicht hinter mir, dann sehn sie nicht soviel.
Just go close behind me, then they won't see so much.
In dieser feindseligen Menge blieb ich dicht hinter ihm und hielt ihm ständig den Rücken frei.
In that hostile crowd, I stayed close behind him, having his six constantly.
Lucas schloß die Türe dicht hinter sich und schaltete das Licht an.
Lucas let it close behind him and turned the lights on.
Ich konnte nicht einmal spazieren gehen, wenn jemand dicht hinter mir lief.
I couldn't even walk with somebody close behind me.
Das Begleitfahrzeug hielt sich während der langen Wohltätigkeitsfahrt dicht hinter den Radfahrern.
The sag wagon kept close behind the cyclists during the long charity ride.
Er weiß jetzt, dass wir dicht hinter ihm sind.
He knows now that we are close behind him.
Du gehst zuerst, ich bleibe dicht hinter dir.
You go first, I'll be close behind.
Jetzt stellst du dich ganz dicht hinter mich.
Now you place yourself close behind me.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dicht hinter in het Duits
Resultaten: 330. Exact: 330. Verstreken tijd: 51 ms.
