Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dicker Nebel
Vertaling van "dicker Nebel" in Engels
Über das gesamte Gebiet zog sich ein dicker Nebel, mystisch.
The whole area was covered in a thick fog, mystical.
Draussen hat es inzwischen gefroren und dicker Nebel macht sich breit.
Meanwhile it's freezing outside and thick fog gets upper hand.
Manchmal ist das Gefühl, als ob man sich in den letzten Tagen befindet, wie ein dicker Nebel von Düsternis und Schwermütigkeit, die das Land bedecken.
At times, this feeling of being in the Final Days strongly affects everything, like a thick mist of doom and gloom that blankets the land.
Dicker Nebel hing über der Schlucht, was sie noch geheimnisvoller und unheimlicher erscheinen ließ.
A thick mist hung over the chasm, making it look even more mysterious and foreboding.
Kein Wunder: dicker Nebel hat sich heute morgen entlang der Küste breit gemacht und erschwert uns das vorankommen.
But no wonder, dense fog has silently spread out over the night and is now accompanying us along the coastline.
Ein dichter, dicker Nebel.
A thick, dense fog.
Ein dicker Nebel liegt ständig zwischen mir und dem Tageslicht.
There is a thick fog between me and daylight all the time.
Am Morgen regnete es zwar nicht mehr, aber es herrschte dicker Nebel.
In the morning it didn't rain anymore but there was thick fog.
Ich hatte keine Angst - es war mehr wie ein dicker Nebel.
I was not afraid - it was more like a thick fog.
Es wird kalt, dicker Nebel zieht auf.
It's getting cold, thick fog is coming.
Unsere Reise führte uns des Nachts durch die Berge. Während unserer Fahrt stieg dicker Nebel auf.
Our trip took us through mountain roads at night, and as we drove, thick fog set in.
Manchmal gibt es schlechtes Wetter wie dicker Nebel, gelber Sand, Regen oder Schnee.
At times, we may encounter bad weather such as thick fog, yellow dust, rain, or snow.
Nur ab und zu war mal dicker Nebel.
There's only thick fog at time to time.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dicker Nebel in het Duits
Suggesties
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 37 ms.
