Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die AIS-Daten
Vertaling van "die AIS-Daten" in Engels
AIS data
Um Ihre Sicherheit auf dem Wasser zu erhöhen, zeigt Triton² auch die AIS-Daten aller in der Nähe befindlichen Schiffe an - und mit einem angeschlossenen DSC-UKW-Funkgerät können Sie diese direkt aus dem Gerätedisplay anrufen. Flacher Bildschirm
To help keep you safe on the water, Triton2 will also display AIS data for a clear view of surrounding vessels - and with a linked DSC VHF radio you can call them, straight from the instrument display.
UKW-Antenne, die AIS-Daten im VHF-Bereich von 161,975 und 162,025 MHz empfangen kann.
FM antenna capable of receiving AIS data in the VHF range of 161.975 and 162.025 MHz.
Die AIS-Daten werden durch die Satelliten Vesselsat 1 und 2 gewonnen. Beide Satelliten gehören LuxSpace und werden innerhalb des AIS-Satellitennetzes Orbcomm der 2. Generation betrieben.
Satellite AIS data will be supplied through Vesselsat 1 and 2 owned by LuxSpace and operated within the Orbcomm 2nd generation AIS satellite network, consisting of 18 further satellites, of which the first ones will be started in later 2012.
Auch hier werden die AIS-Daten auf einer Karte dargestellt.
Again, the AIS data is displayed on a map.
Die Mitgliedstaaten nutzen die AIS-Daten für Abgleichungen mit anderen verfügbaren Daten gemäß Artikel 102 und 103.
Member States shall use the Automatic Identification System data for the purpose of cross-checking with other available data in accordance with Articles 102 and 103.
Jede PC-Software, die AIS-Daten verarbeiten und anzeigen kann, ist für den gemeinsamen Einsatz mit dem easyRX-LAN geeignet.
Any PC software that can process and display AIS data is suitable to be used with the easyRX LAN.
Seefuchs und Sea-Eye übermitteln aus Kostengründen die AIS-Daten nur an den Dienst Marinetraffic, auf den wir auch auf unserer eigenen Homepage verlinken.
For financial reasons, the Seefuchs and the Sea-Eye only transmit the AIS data to the service Marinetraffic, to which we have established a link on our homepage.
Die AIS-Daten stammen von der Uni Syros. Die Schiffstracking-Daten stammen von INTERMAR und SatPro.
AIS data were provided by Syros University and ship tracking date by INTERMAR and SatPro.
Der Artikel 10 der neuen Kontrollverordnung (EG) Nr. 1224/2009 legt fest, dass Fischereifahrzeuge mit einem automatischen Schiffsidentifizierungssystem (AIS) ausgerüstet sein müssen und die Mitgliedstaaten die AIS-Daten zum Zweck der Fischereikontrolle nutzen dürfen.
Article 10 of the new control Regulation (EC) No 1224/2009 lays down the obligation for fishing vessels to be fitted with an automatic identification system (AIS) and the permission of Member States to use data stemming from AIS for fisheries control purposes.
Für alle, die AIS-Daten professionell nutzen möchten, bieten wir den Personal Account oder den Company Account an.
For professional users, we offer the Personal Account and Company Account where the AIS data is provided without any time delay.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die AIS-Daten in het Duits
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 31 ms.
