Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
die AVG-Installation
Vertaling van "die AVG-Installation" in Engels
your AVG installation
Sie müssen die AVG-Installation registrieren, um die volle Funktionalität nutzen zu können.
You must register your AVG installation if you want to benefit from its full functionality.
Wenn Sie eine Verlängerung der aktuellen AVG-Lizenz oder eine Lizenz für zusätzliche Benutzer erworben haben, aktivieren Sie die AVG-Installation mit der Lizenznummer, die Sie in der Benachrichtigungs-eMail erhalten haben und gehen Sie wie folgt vor
If you just bought a renewal of your current AVG or additional users to your current AVG, please activate your AVG installation with the License Number that you received in your order notification email and do the following
Die Überprüfung der für die AVG-Installation ausgewählten Station beginnt.
The process of checking the chosen station for an AVG installation will begin.
Dies gilt insbesondere in Netzwerken, die strenge Sicherheitsregeln für die AVG-Installation erfordern.
This applies especially for networks where strict security rules are required for AVG installation.
Falls das Programm auf einem Computer noch nicht installiert war, erfolgt die AVG-Installation im Hintergrund.
AVG hidden installation will be performed if the application has not been installed on a computer before.
Name des Zielcomputers für die AVG-Installation.
Name of AVG installation target computer.
Sie wollen die AVG-Installation zentral für alle Workstations durchführen und die Verwaltung vollständig dem Benutzer der Workstation überlassen.
you want to perform AVG installation centrally to all workstations, and leave administration completely up to the workstation user
1 2 Ermittelt die AVG-Installation eine inkompatible Anwendung, die bereits entfernt wurde, führen Sie die in 3FAQ 36174 beschriebenen Schritte aus, um das Problem zu beheben.
1 2 If the AVG installation detects a conflicting application that has already been removed, please follow the steps described in 3FAQ 36174 to resolve the issue.
Lesen Sie vor dem Upgrade von AVG den Artikel So bereiten Sie Ihren Computer auf die AVG-Installation vor.
Before upgrading AVG please see the article How to prepare your computer for installing AVG.
Da jedoch der abgesicherte Modus in erster Linie ein Diagnosemodus des Windows-Betriebssystems ist, ergeben sich für die AVG-Installation einige Einschränkungen.
However, since Safe Mode is a diagnostic mode of the Windows operating system, there are some limitations of such AVG installation.
Was sind die minimalen Systemanforderungen für die Verwendung von AVG Anti-Virus? Die minimale Hardware-Konfiguration, die für die AVG-Installation benötigt wird, ist ein 486er PC mit 32 MB RAM-Speicher und 15 MB freiem Speicherplatz auf der Festplatte.
What are the minimum system requirements for running AVG Anti-Virus? The minimum hardware configuration which can be used for AVG installation is a 486 PC with 32 MB RAM memory and 15 MB free space on the hard drive.
AVG auf Stationen installieren... 123 - Der AVG Netzwerk-Installationsassistent wird gestartet und führt Sie durch die AVG-Installation auf den Stationen.
Install AVG on stations... 123 - starts the AVG Network Installer Wizard, which will guide you through AVG installation on stations.
Die AVG-Installation erfolgt komfortabel über die grafische Benutzeroberfläche.
The AVG installation includes graphical user interface for more user comfort.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor die AVG-Installation in het Duits
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 31 ms.
