We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the absorbance values
absorption levels
the values of absorbance
Verzögerungen bei der Testdurchführung können sich auf die Absorptionswerte auswirken.
Delays in plate processing (plate holds) may affect absorbance values.
Der unmarkierte Humanantikörper konkurriert mit dem markierten Anti-HBs-Konjugat um Bindungsstellen auf dem vorhandenen HBsAg, wodurch die Absorptionswerte stark reduziert werden.
The unlabeled human antibody competes with the labeled anti-HBs conjugate for binding sites on any HBsAg present, resulting in greatly reduced absorbance values.
Die Messungen zur Rückführung des Photometers zeigen, dass die Absorptionswerte der Filter sehr gut mit den Referenzwerten übereinstimmen.
These experiments for the traceability of the photometer have shown that the measured absorbance of the filters is in very good agreement with the reference measurement values.
Es stellte sich heraus, dass sich die Absorptionswerte in den lokalen Tomogrammen von denen in den globalen Tomogrammen unterschieden.
It was shown that the absorption coefficients in the locally acquired data differed significantly from the ones of the global datasets.
Zur Erstellung der Eichkurve werden die Absorptionswerte auf der Ordinate und die entsprechenden Biuretmengen in mg auf der Abszisse aufgetragen.
Plot the calibration curve, using the absorbances as the ordinates and the corresponding quantities of biuret, in milligrams, as the abscissae.
In den Jahren zuvor begannen die Designer damit, mehr und mehr komplexe Designs zu nutzen und den eigentlichen Zweck der Strebe zu mindern - und dabei gleichzeitig die Absorptionswerte zu erreichen, die für ein Bestehen des Crashtests nötig sind.
In the years preceding this, the designers began utilising more and more complex designs, reducing the spar's footprint, whilst still meeting the absorption rates required to pass the crash tests.
Seit Jahren macht Hellma Analytics in der täglichen Kalibrierpraxis die Erfahrung, dass die Absorptionswerte des Filters „Kaliumdichromat gelöst in Schwefelsäure" über seine Lebensdauer stetig abnehmen.
Over a number of years, Hellma Analytics noticed a continuous decrease in the absorbance values of the 'potassium dichromate dissolved in sulfuric acid' filter during daily calibrations.
Druckt einen Textbericht über die Absorptionswerte für alle Replikate des aktuell gewählten benutzerdefinierten Tests in einer Tabelle, einschließlich Replikatnummer, Uhrzeit und Datum und Absorptionswert.
Prints a textual report of the absorbance values for all replicates of the currently selected User Defined Assay in table format, including replicate number, time and date, and absorbance value.
Die Absorptionswerte sind im Zertifikat des Referenzmaterials aufgeführt.
The absorbance values are listed in the certificate of the reference material.
Die Absorptionswerte der Küvette werden bei den Wellenlängen 235 nm, 257 nm, 313 nm und 350 nm gemessen und im Zertifikat festgehalten.
The absorbance values of the filter are determined at the wavelengths 235 nm, 257 nm, 313 nm, and 350 nm and are specified in the certificate.
Die Absorptionswerte auf der y-Achse und die jeweiligen Apo-Carotin-Ester-Konzentrationen auf der x-Achse eintragen.
Plot the values of absorbance on the y axis against apo-carotenic ester concentration on the x axis.
Die Absorptionswerte bei 440 nm werden bezogen auf die Petroleumbenzin-Blindprobe (4.2) gemessen.
Measure the absorbances at 440 nm against a petroleum spirit (4.2) blank.
Die Absorptionswerte auf der y-Achse und die jeweiligen Apo-Carotin-Ester-Konzentrationen werden auf der x-Achse eintragen.
Plot the values of absorbance on the y axis against apo-carotenic ester concentration on the x axis.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
