Examples with "die Algorithmisierung" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Von allen fünf Megatrends wird die Algorithmisierung vermutlich die am weitesten reichenden Auswirkungen haben.
Of all five megatrends, algorithmization will be the one with the most significant effects.
Doch die Algorithmisierung und die kybernetische Aktualisierung sozialer Dienstleistungen und Arbeit beziehungsweise die Ausbreitung von Sprachen politischer Kritik und Emanzipation wurden - selbst wenn ihre Zugänglichkeit behauptet wurde - von den Massen nicht als Quelle ihrer Aufklärung und ihres Wohlstands erkannt.
However, the algorythmization and cybernetic updating of social services and labor, or proliferation of languages of political critique and emancipation - even when claimed as accessible - were unrecognized by masses as the source of their enlightenment and welfare.
Informatik und Linguistik liefern die Voraussetzungen, die Algorithmisierung linguistischer Sachverhalte ist der genuine Bereich der Computerlinguistik.
Computer science and linguistics are the prerequisites, while algorithmic representation of linguistic data is the core concern of Computational Linguistics proper.
Ziel seiner Forschung sind daher konstruktiv begründete Lösungs- und Beweisverfahren der Mathematik (mit H. Schwichtenberg u.a.), mit denen die Algorithmisierung und Digitalisierung von Technik und Gesellschaft kontrollierbar bleiben.
His research therefore aims at finding constructive mathematical problem-solving methods and evidentiary processes (with H. Schwichtenberg et al.) that can be used to ensure the algorithmization and digitization of technology and society remain manageable.
Andere resultaten
Der Megatrend Algorithmisierung bezeichnet die zunehmende Durchdringung unserer physischen Umgebung mit Computern, die immer kleiner werden und immer stärker vernetzt sind.
The megatrend algorithmization describes the fact that computers are omnipresent in our physical environment and that they are getting smaller and more interconnected all the time.
Oder dient die gesamte digitale Technologie nur der Überwachung, Kontrolle und Unterdrückung von Individuen durch die Technologisierung und Algorithmisierung unseres Lebens?
Or does all digital technology only serve to surveil, control and oppress individuals through the machinization and algorithmization of our lives?
ANWENDERSOFTWARE-ENTWICKLUNG: Etwas Bereiche der Algorithmisierung, die für uns mit der vorhandenen Projekfinanzierung extremly interessant sind
Some areas of algorithms development that are extremely interesting for us and which we try to develop for distributed computing
Vernetzung und Algorithmisierung verändern jedoch die Rahmenbedingungen dieser Selbstbestimmung.
However, interconnectedness and algorithmisation are changing the framework of this self-determination.
Es ist eine Kunst, ist schwer zu Algorithmisierung.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
