We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the analyzer ID
Wenn die Analysesystem-ID weniger als sechs Zeichen umfasst, wird das Feld nach links ausgerichtet und mit Leerstellen aufgefüllt.
If the analyzer ID has fewer than 6 characters, the field is left-justified and blank-filled.
Wenn die Analysesystem-ID mit Leerstellen angegeben wird, überträgt das System weder das Feldtrennzeichen noch die Analysesystem-ID.
If the analyzer ID is defined as blanks, neither the Field Separator nor the analyzer ID field are transmitted.
Dieses Feld enthält die Analysesystem-ID, die mit der Funktion zur Konfiguration des Analysesystems im Dialogfeld „Optionen" festgelegt wurde (über Bildschirm OP00E, dann OP35A).
This field contains the analyzer ID defined using the Analyzer Configuration feature of the Options dialog (via screen OP00E, then OP35A).
Die Analysesystem-ID kann vom Benutzer definiert werden und umfasst bis zu 6 Zeichen. Standardmäßig wird die Modellnummer des Analysesystems verwendet.
The analyzer ID can be user-defined with up to 6 characters, or it can be the default and will be the model number of the analyzer.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
