We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the working parameters
Mit wenigen intuitiven Handgriffen kann der Zahnarzt die Arbeitsparameter über den berührungsempfindlichen 5,7-Zoll-Display aus vorgespanntem Glas einstellen und personalisieren.
A few intuitive movements enable the dentist to regulate and personalise working parameters through the 5.7 tempered glass touch screen.
Damit werden die Arbeitsparameter verbessert, die einen gleichen Einfluss auf die Performanceoptimierung, die Minderung des Kraftstoffverbrauchs und die Abgasreinigung nehmen.
This improves working parameters, which improves performances, lowers fuel consumption and provides cleaner exhaustion.
Bieten Sie professionelle, 11-sprachige Computersoftware an, die den gesamten Arbeitszustand und die Arbeitsparameter des Lade- und Entladesystems anzeigen und einstellen kann.
Provide professional 11-language upper computer software, which can display and set the whole working condition and working parameters of the charging and discharging system.
Tool nach Anspruch 20, wobei die Anordnung von Verarbeitungstools eine Anordnung von Lithographietools ist und die Arbeitsparameter die Aussetzungsenergie und/oder der Fokus des einfallenden Lichts sind.
The tool according to Claim 20, wherein said processing tools arrangement is a lithography tools arrangement and said working parameters are at least one of exposure energy and focus of incident light.
Verbesserung der Interoperabilität zwischen Mitgliedstaaten, indem systematische Praxistests zwischen Paaren von Mitgliedstaaten durchgeführt werden, um die Arbeitsparameter zu dokumentieren.
Improve interoperability between Member States by carrying out systematic practical tests between pairs of Member States to document working parameters.
Die Arbeitsparameter sowie die Rückmeldung auftretender Fehler werden über ein übersichtliches graphisches Display angezeigt oder können über eine industrietaugliche Stromschnittstelle entnommen werden.
Operating parameters are displayed and storable via graphic display and foil-keypad, or can be taken from an industry-standard current interface.
Er überwacht die Arbeitsparameter des Fahrzeugs und sammelt Informationen von elektronischen Bordgeräten.
He monitors the working parameters of the car, collecting information from on-board electronic equipment.
Der Bediener kann die Arbeitsparameter der Produktionslinie jederzeit ändern.
The operator can modify the working parameters of the production line at any time.
Eine ausführliche Besprechung der Regeln, dank denen die Arbeitsparameter der Maschinen geregelt werden
detailed discussion of rules to regulate the parameters of machines
Das System liefert eine kontinuierliche Überwachung für jedes einzelne Ventil mit der Möglichkeit, die Arbeitsparameter automatisch zu ändern.
The system provides continuous monitoring of each individual valve with the possibility of modifying the working parameters automatically.
Wenn die Arbeitsparameter identifiziert sind, wird der Desinfektions- oder Dekontaminationsprozess einfach skaliert und in eine größere maßgeschneiderte Einheit eingebracht.
When the working parameters are identified, the disinfection or decontamination process is simply scaled and designed into a bigger custom-made unit.
Mitarbeiter vom technischen Außendienst klären vor Ort die Besonderheiten Ihrer Anlagen und nehmen die Arbeitsparameter auf.
Employees of the technical sales service clarify the characteristics of your equipment on site and take up the working parameters.
Das System erkennt automatisch die hauptsächlichen Walzfehler und erlaubt dem Benutzer, in Echtzeit die Arbeitsparameter zu korrigieren.
The system automatically identifies the main rolling defects thus enabling the user to correct in the real time the working parameters.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
