Download for Windows Premium
Publiciteit
die Arbeitsplanversion

Vertaling van "die Arbeitsplanversion" in Engels

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the routing revision
the working workplan version
the workplan version
Wenn Sie einen vorhandenen Arbeitsplan aktualisieren, geben Sie die Arbeitsplanversion und das Gültigkeitsdatum ein.
If you are updating an existing routing, enter the routing revision and the effective date.
Das Startdatum des diskreten Standardauftrags kann verwendet werden, um die Arbeitsplanversion und das Versionsdatum abzuleiten. Wird kein Startdatum gewählt, werden Arbeitsplanversion und Versionsdatum auf der Basis der festen und variablen Durchlaufzeiten der Baugruppe abgeleitet.
The start date of a standard discrete job can be used to derive the routing revision and revision a start date is not selected, the revision and revision date are derived based on fixed and variable lead times of the assembly.
Die Fortschrittswerte sind für die letzte veröffentliche Version verfügbar, wenn Sie die Arbeitsplanversion in Bearbeitung veröffentlichen.
The progress values are available for the latest published version when you publish the working workplan version.
Während Sie den Arbeitsplan neu planen, bestätigt ein Teammitglied weitere Fortschrittsdatensätze, bevor Sie die Arbeitsplanversion in Bearbeitung veröffentlicht haben. Die folgende Tabelle zeigt die neuen Fortschrittswerte vom 08-JAN-2005 für Teilprojekt 1.1 für die letzte veröffentlichte Arbeitsplanversion.
While you are replanning the workplan, a team member submits additional progress records before you publish the working workplan version. The following table shows the new progress values for the latest published workplan version for task 1.1, as of 08-JAN-2005.
Geben Sie die Arbeitsplanversion ein.
Enter the routing revision.
Wählen Sie die Arbeitsplanversion.
Select the routing Revision.
Über Arbeitsplanversionen können Sie das jeweils gültige Datum eines Arbeitsplans steuern. Sie legen die Arbeitsplanversion und das Versionsdatum bei der Definition von diskreten Aufträgen und Linienaufträgen fest. Siehe
You can use routing revisions to control date effective revisions on a routing. You specify the routing revision and the revision date for the assembly when you define discrete jobs and repetitive schedules. See
Je nach gewählter Linie und Baugruppe wird der Standardarbeitsplan abgerufen. Sie können aber auch die Arbeitsplanversion aktualisieren, solange der Linienauftrag den Status "Nicht freigegeben" hat.
The routing defaults based on the repetitive line and assembly selected. You can, however, update the routing revision as long as the schedule remains unreleased. See
Für die Arbeitsplanversion in Bearbeitung können Sie den physikalischen Fortschritt eines Teilprojekts in Prozent ändern. Oracle Projects summiert den geänderten physikalischen Fortschritt in Prozent für die höheren Teilprojektebenen.
You can modify the physical percent complete for a task for the working workplan version. Oracle Projects rolls up the revised physical percent complete to higher task levels.
Hinweis: Wenn Sie die Arbeitsplanversion in Bearbeitung veröffentlichen, veröffentlicht Oracle Projects den Arbeitsplan mit den Fortschrittsdaten, die für die Bearbeitungsversion vorhanden sind, und erstellt einen neuen Fortschrittsdatensatz für das nächste Vom-Datum des Fortschrittszyklus.
Note: When you publish the working workplan version, Oracle Projects publishes the workplan with the existing progress data for the working version and creates a new progress record for the next progress cycle As of Date.
Welche Fortschrittsdaten Sie aus Oracle Projects erhalten und welche Auswirkung diese Daten auf die Arbeitsplanversion in Bearbeitung in Oracle Projects haben, hängt davon ab, ob für die letzte veröffentlichte Arbeitsplanversion in Oracle Projects Fortschritt bestätigt wurde. In den folgenden Abschnitten werden die zwei möglichen Szenarios erläutert.
The progress information that you receive from Oracle Projects, and how it affects the working workplan version in Oracle Projects, depends on whether the latest published workplan version in Oracle Projects has submitted progress. The following sections discuss these two scenarios.
Ist für die Baugruppe ein Arbeitsplan vorhanden, wählen Sie die Arbeitsplanversion sowie das Versionsdatumund die Versionsuhrzeit. Siehe: Artikel- und Arbeitsplanversionen.
If the assembly has a routing, select the routing Revision and Revision Date and time. See: Item and Routing Revisions.
Abhängigkeitsbeziehungen können nicht gelöscht werden, sobald die Arbeitsplanversion, für die sie erstellt wurden, veröffentlicht wurde.
You cannot delete dependency relationships once the workplan version for which they have been created has been published.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor die Arbeitsplanversion in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 35 ms.