We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the audio hardware
Die Funktion 'Monitoring in Hardware' sendet bei jedem Punch-In eine spezielle Nachricht an die Audiohardware, welche die betreffende Spur in den Durchschleifmodus schaltet.
The function 'monitoring in hardware' sends a special command to the audio hardware with every punch-in, that sets the concerning track to route-through mode.
Wenn die Audiohardware Ihres Mac kein Audio mit hoher Abtastrate unterstützt, können Sie eine digitale Audioschnittstelle eines Drittanbieters verwenden.
If the audio hardware in your Mac doesn't support high sample rate audio, you can use a third-party digital audio interface.
Die meisten professionellen Audioanwendungen, insbesondere alle Anwendungen, die über ASIO auf die Audiohardware zugreifen, sind von dieser Einstellung nicht betroffen.
Most professional audio applications, especially all programs that are using ASIO to access the audio hardware, are not affected by this setting.
Dies betrifft Anwendungen, die auf die reguläre Windows MME-Schnittstelle zurückgreifen, um die Audiohardware anzusprechen, wie beispielsweise Audacity.
This affects applications that use the regular Windows MME interface to access the audio hardware, for instance programs like Audacity.
(Windows) Passen Sie die Treibereinstellungen für die Audiohardware in Adobe Premiere Pro an.
Adjust the audio hardware driver settings in Adobe Premiere Elements.
Das Audioausgabegerät zur Wiedergabe von Wave-Daten ist nicht verfügbar. Die Audiohardware unterstützt nicht das gleichzeitige Aufnehmen und Wiedergeben.
The audio output device for playing wave data is not available. The audio hardware does not support recording and playback simultaneously.
Die Audiohardware mancher MacBook Pro-, Mac Pro- und iMac-Computer unterstützt digitales 176,4-kHz- und 192-kHz-Audio, wenn die Ausgabegeräte über den optischen Ausgang angeschlossen sind.
The audio hardware in some MacBook Pro, Mac Pro, and iMac computers supports 176.4 kHz and 192 kHz digital audio when connected using optical output.
Blendet eine Anzeige auf der Taskleiste ein, mit der Sie schnell die Wiedergabelautstärke für die Audiohardware ändern können.
Displays an indicator on the taskbar that you can use to quickly change your audio hardware's playback volume.
Bauen Sie dann die Audiohardware aus und starten Sie den PC.
Über Systemeinstellungen/ Audio-MIDI-Konfiguration kann die Audiohardware im System in gewissen Grenzen konfiguriert werden.
Via System Preferences/ Audio-MIDI Setup the hardware can be configured for the system wide usage.
Die Audiohardware des CDJ-2000NXS2 wurde in vielerlei Hinsicht aufgewertet und feingetuned, um einen knackigeren, klareren Klang zu erreichen und qualitativ hochwertige Audioformate zu verarbeiten
Every aspect of the CDJ-2000NXS2's sound design has been fine-tuned to produce a crisper, clearer sound and support the highest quality formats
Die Audiohardware kann nicht fehlerfrei verwendet werden. Installieren Sie die Mixer über die Option Hardware-Assistent in der Systemsteuerung.
There is a problem with your sound hardware. You may install mixer devices from the Add/Remove Hardware Wizard in the Control Panel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.