Examples with "die Ausgabe im Debugging-Modus" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Nachdem der Daemon gestartet ist, zeigt die Ausgabe im Debugging-Modus Informationen zu Anforderungen an, die der Daemon verarbeitet.
After daemon startup, the debugging mode output shows information about requests the daemon processes.
Wenn der DNS-Server Aktualisierungsanforderungen empfängt, prüfen Sie die Ausgabe im Debugging-Modus, um festzustellen, warum die Aktualisierungen nicht stattgefunden haben.
If the DNS server received update requests, examine the debugging mode output to determine why the updates did not occur.
DHCP-Service Fehlermeldungen Falls ein Problem mit DHCP vorliegt, kann die Ausgabe im Debugging-Modus Anzeigewarnungen oder Fehlermeldungen enthalten.
DHCP service error messages If there is a problem with DHCP, the debugging mode output might display warnings or error messages.
Andere resultaten
Example 17-3 zeigt die Ausgabe eines DHCP-Servers im Debugging-Modus, der gerade gestartet wurde.
Example 17-3 shows debugging mode output for a DHCP server that has just started.
Kann der Client den DHCP-Server nicht erreichen, wird eventuell eine Ausgabe im Debugging-Modus angezeigt, die der im folgenden Beispiel ähnelt.
If the client cannot reach the DHCP server, you might see debugging mode output that is similar to the output shown in the following example.
IP-Adressen DHCP Fehler DHCP-Service Fehlermeldungen Wenn ein Client versucht, eine IP-Adresse zu beziehen oder zu überprüfen, werden eventuell Fehlermeldungen im syslog oder in der Ausgabe im Server-Debugging-Modus protokolliert.
IP addresses DHCP errors DHCP service error messages When a client attempts to obtain or verify an IP address, you might see problems logged to syslog or in server debugging mode output.
Der Manager musste die Ausgaben im Zaum halten, bevor die Firma bankrottging.
The manager had to rein in spending before the company went bankrupt.
Der Schulvorstand muss die Ausgaben im Zaum halten und dennoch die Bildungsqualität verbessern.
The school board must keep expenditures in check while improving educational quality.
Wir führten strenge Beschaffungsregeln ein, um die Ausgaben im Zaum zu halten.
We introduced strict procurement rules to keep expenditures in check during the crisis.
Die Geschäftsleitung führte Reisebeschränkungen ein, um die Ausgaben im Zaum zu halten.
Management implemented travel restrictions to keep expenditures in check across all divisions.
Um die Ausgaben im Zaum zu halten, setzten sie klare Ausgabelimits für jeden Abteilungsleiter.
To keep expenditures in check, they set clear spending limits for each department head.
Um die Ausgaben im Zaum zu halten, prüfte der Rat jedes Jahresbudget sorgfältig.
To keep expenditures in check, the council reviewed every department's annual budget carefully.
Außerdem werden wir erste Features für die Ausgabe im Frontend umsetzen.
Additionally we will start with features for the frontend output.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.